hitting me

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The wind's hitting me in the back right now.	El viento está golpeándome en la espalda ahora mismo.
The reaction was that five soldiers came in and started hitting me.	La reacción fue que cinco soldados entraron y empezaron a golpearme.
The words of Martin Luther King kept hitting me.	Las palabras de Martin Luther King seguían haciéndome eco.
It's thanks for hitting me with your car.	Es un gracias por golpearme con tu coche.
Why do you people keep hitting me in the head?	¿Por qué seguís pegándome en la cabeza?
Because I was certain you'd have no chance of hitting me.	Porque estaba seguro que no tendrías oportunidad de darme.
No, he just came in and started hitting me.	No, solo entró y comenzó a golpearme.
I'm not your son, so stop hitting me!	¡No soy tu hijo, así que deja de pegarme!
You are hitting me but you are feeling the pain.	Tu me estás golpeando, pero eres tú quien siente el dolor.
Madeline: Mathieu was hitting me. Hard. I couldn't breathe.	Madeline: Mathieu me estaba pegando. Muy fuerte. No podía respirar.
And, no, hitting me won't do you any good.	Y no, golpearme no te hará ningún bien.
I don't know, the time change is really hitting me.	No lo sé, la diferencia horaria me está afectando.
Are you hitting me up for a job?	¿Me estás golpeando para arriba para un trabajo?
To everyone, hitting me is enough, don't throw things!	¡Todos ustedes, golpearme es suficiente, no arrojen cosas!
All right, I don't want nobody hitting me.	Está bien, no quiero a nadie pegándome.
Ask your dad to stop hitting me.	Pregúntele a su papá para que deje de pegarme.
Dave, listen, stop blaming yourself for hitting me.	Dave, oye, deja de culparte por golpearme.
The agonizing pain returned a short while after they finished hitting me.	El dolor agonizante volvió un poco después de que terminaran de pegarme.
You ought to be thanking me instead of hitting me.	Deberías agradecerme en vez de pegarme.
When the cab crashed and the women started hitting me, I found out.	Cuando el taxi se estrelló y las mujeres comenzaron a golpearme, me enteré.