historia universal

Dictionary
Examples

Y habrá un pequeño cambio en la historia universal.	And there will be a slight change in the world history.
La colección presentará una historia universal de historia del arte que abarca una amplia gama de culturas, tradiciones y épocas.	The collection will present a universal art history narrative that encompasses a wide range of cultures, traditions and époques.
Creo que cumple con el requisito de una historia universal.	I think it satisfies the requirement of a universal history.
Conocimiento y comprensión diacrónica general de la historia universal del arte.	Knowledge of the universal history of art and general diachronic comprehension.
¿Qué es la historia universal y por qué estudiarla?	What is universal history and why study it?
Comentarios en: Conferencia 1968: Punto de inflexión en la historia universal.	Comments on: Conference 1968: turning point in world history.
La historia universal evidencia el predominio de la cultura de guerra.	Global history attests to the dominance of the culture of war.
Ha comenzado una nueva época en la historia universal.	A new era in world history has begun.
Me encanta la historia universal, las culturas y las costumbres de otros países.	I like universal history, the cultures and customs of other countries.
La ironía de la historia universal lo pone todo patas arriba.	The irony of world history turns everything upside down.
Conferencia 1968: Punto de inflexión en la historia universal.	Conference 1968: turning point in world history.
Estos nombres ardían en la historia universal allá por los años 80.	These names were scorched into world history back in the 1980s.
En el mundo que les narrara la historia universal de un Niño.	The world that tells you the universal story of a child.
Pero la disciplina de una historia universal requiere un intento de cubrir todo adecuadamente.	But the discipline of a universal history requires an attempt to cover everything adequately.
Nótese cómo Daniel predijo, mil años de historia universal, con precisión inequívoca.	Notice how Daniel foretold a thousand years of world history with unerring accuracy.
Es un trabajo en curso de una historiapersonal a una historia universal.	It's a work in progressfrom a personal story to a global history.
Esta será la más pequeña boda italiana en la historia universal.	This is gonna be the smallest Italian wedding in the history of time.
Topografía histórica (batallas, historia universal)	Historical topography (battles, universal history)
Esto es característico de la historia universal.	This is characteristic of human history.
Es un trabajo en curso de una historia personal a una historia universal.	It's a work in progress from a personal story to a global history.