historia personal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Detrás de cada persona hay una historia personal y singular.	Behind every person there is a personal and singular history.
Hay una larga historia personal y política en esa bifurcación.	There's a long personal and political tale to that bifurcation.
En cada momento, sin mi historia personal, la vida transcurre perfectamente.	In the moment, without my story, life happens perfectly.
Si tiene una historia personal o familiar de prolongación del intervalo QT.	If you have a personal or family history of QT prolongation.
No discrimina por edad, raza o historia personal.	It does not discriminate by age, race or background.
Es como su propia historia personal comentando.	It is like your own personal commenting history.
Detrás de cada caso de desempleo hay una historia personal.	Behind every case of unemployment there is a personal story.
Otra opción es incluir una historia personal sobre tu negocio.	Another option is to include a personal story about your business.
Verás, entiendo que hay un montón de historia personal aquí.	See, I understand there's a lot of personal history here.
El cuerpo es la persona en su historia personal.	The body is the person in their personal history.
Esta es la historia de mi propia historia personal.	This is the story of my own personal history.
Renunciar a mi historia personal de ser una víctima.	To give up my personal story of being a victim.
La historia de la vocación está entrelazada con nuestra historia personal.	The history of vocation is intertwined with our personal history.
Poseemos solamente cuentas escasas de la historia personal de Irenaeus.	We possess only scanty accounts of the personal history of Irenaeus.
¡Por favor envía tu historia personal y comparte tu experiencia!	Please submit your personal story and share your experience!
En este sentido, por favor permítame compartirle una historia personal.	In this vein, please allow me to share a personal story.
Lo que vio ahí, en su historia personal, ¿era real?	What she saw there, in her personal history, was it real?
Algunos de ustedes no son familiares con mi historia personal.	Some of you may not be familiar with my personal history.
La historia personal de 'yo' es muy parecida a una película.	The personal story of 'me' is much like a movie.
Tengo una historia personal que compartir con ustedes al respecto.	I have a personal story to share with you regarding this.