herir

El sicario o sicarios también hirieron a tres de sus amigos.	The gunman or gunmen also wounded three of his friends.
Su padre está en el Ejército, lo hirieron en Iraq.	His father's in the Army, got injured in Iraq.
No voy a volver con Jake solo porque le hirieron.	Not running back to Jake just because he got hurt.
Y los arqueros lo encontraron, y lo hirieron con flechas.	And the archers found him, and they wounded him with arrows.
Unos meses después me hirieron, en el Somme.	A few months later, I was wounded, in the Somme.
Intentó venderme, pero lo hirieron en un combate.	He tried to sell me, but was wounded in a fight.
Pobrecito, lo hirieron muchas veces en la guerra.	Poor darling, he was wounded so many times in the war.
Le hirieron y le quitaron todo lo que él tenía.	They bruised him and took everything that he had.
Etica fue por lo que me hirieron en primer lugar.	It was ethics that got me wounded in the first place.
Le hirieron en Tennessee y le mandaron a casa.	He got wounded somewhere in Tennessee, and they sent him home.
No dejas de ser un soldado porque te hirieron en batalla.	You don't stop being a soldier 'cause you got wounded in battle.
Me hirieron con una lanza hace un día.	They hit me with a spear a day ago.
Los hirieron en la misma zona, del mismo modo.	The two were stabbed in the same place, same way.
Cuando lo hirieron, realmente nos acercamos el uno al otro.	When he was hurt, we really opened up to each other.
El año pasado, cuando me hirieron, entró en mi mente.	Last year, when I was hurt, he got inside my head.
Te hirieron un par de veces mientras estabas en el agua.	You got hit a couple of times when you were in the water.
Otros disparos hirieron a tres personas de la comunidad.	Three other people from the community were wounded by gunfire.
No he hablado con él desde que lo hirieron.	I haven't talked to him since he got hurt.
Me devolvió la vida cuando me hirieron los soldados.	He gave me life again when the soldiers wounded me.
¿No sabes por qué lo hirieron y fuiste a visitarlo?	You don't know why he got hurt and you went to visit him?