hipoglucemia

hypoglycemia

El riesgo de hipoglucemia puede ser mayor en ciertas situaciones.	The risk of hypoglycemia may be greater in certain situations.
Entre episodios de hipoglucemia, las personas con LCHADD generalmente están saludables.	Between episodes of hypoglycemia, people with LCHADD are usually healthy.
Baja los niveles normales de glucosa en la sangre (hipoglucemia)	Lower than normal levels of glucose in the blood (hypoglycemia)
Esta hipoglucemia debe ser tratada mediante la administración inmediata de glucosa.	This hypoglycemia should be treated by immediate administration of glucose.
En alcohólicos crónicos, puede presentarse hipoglucemia alcohólica y trastornos neurológicos.	In chronic alcoholics, alcoholic hypoglycemia may occur and neurological disorders.
El riesgo de hipoglucemia se incrementa cuando se saltean comidas.	The risk of hypoglycemia is increased when meals are skipped.
Una sobredosis puede causar hipoglucemia severa o acidosis láctica.	An overdose can cause severe hypoglycemia or lactic acidosis.
Posible disfunción de páncreas que puede acarrear hipoglucemia o diabetes.	Possible pancreas dysfunction which may trigger hypoglycemia or diabetes.
Por lo tanto, existe la posibilidad de que puedan provocar hipoglucemia.	Therefore, there is the chance that they can cause hypoglycemia.
Esta es la mejor manera de tratar la hipoglucemia.	This is the best way to treat your hypoglycemia.
Si está teniendo síntomas de azúcar baja en la sangre (hipoglucemia)	If you are having symptoms of low blood sugar (hypoglycemia)
Es capaz de interactuar con clorpropamida que puede resultar en hipoglucemia.	It is able to interact with chlorpropamide that may result in hypoglycemia.
Si tiene algún síntoma de hipoglucemia después de hacer ejercicio.	If you have any symptoms of hypoglycemia after exercising.
Estos medicamentos no provocan hipoglucemia cuando se los usa solos.	These medicines do not cause hypoglycemia when used alone.
Se requiere atención médica de emergencia en caso de hipoglucemia severa.	Emergency medical attention is required in case of severe hypoglycemia.
Como tratamiento común para este tipo de hipoglucemia es el glucagón.	Glucagon is a common treatment for this type of hypoglycemia.
Algunas personas que han tenido hipoglucemia prolongada o severa toman glucagón.	Some people who have prolonged or severe hypoglycemia take glucagon.
Se requiere atención médica de emergencia en caso de hipoglucemia grave.	Emergency medical attention is required in case of severe hypoglycemia.
Esto ayuda a reducir el riesgo de hipoglucemia.	This will help to reduce the risk of hypoglycemia.
Los terneros clonados han nacido con miembros débiles, hipotermia e hipoglucemia.	Cloned calves have been born with weak limbs, hypothermia and hypoglycaemia.