- Examples
Molibdeno hipersónico y de alta densidad, de modo que se puede utilizar trazadores de líneas CALOR. | Molybdenum hypersonic and high-density, so that it can be used HEAT liners. |
Se enfoca hacia el planeador hipersónico. | And it's pointed at the hypersonic glider. |
Otros, tal como el avión espía hipersónico SR-72 de Lockheed Martin, permanecen envueltos por el secretismo. | Others, such as Lockheed Martin's self-funded SR-72 hypersonic spy plane, remain cloaked in secrecy. |
Yo lo llamo sonido hipersónico. | I call this hypersonic sound. |
El nuevo diseño del motor hipersónico (HSM), ofrece 1,3 veces el par de su predecesor. | The newly designed Hyper Sonic Motor (HSM) is large, offers 1.3 times the torque of its predecessor. |
SI-EX15 Soul Reaper es de aproximadamente 4 pulgadas de alto en modo robot y se transforma en un avión hipersónico. | IF-EX15 Soul Reaper is approximately 4 inches tall in robot mode and transforms into a hypersonic jet. |
El rediseñado motor hipersónico (HSM) es mayor, y ofrece 1,3 veces el par de su predecesor. | The newly designed Hyper Sonic Motor (HSM) offers 1.3 times the torque of its predecessor. |
Siempre que enseño este sonido hipersónico la gente dice, Eso mola, pero ¿para qué sirve? | I usually show this hypersonic sound and people will say, That's really cool, but what's it good for? |
Al mismo tiempo, legendario de Skunk Works de Lockheed trabaja en otro avión hipersónico secreto incluyendo el Falcon HTV-2. | At the same time, Lockheed's legendary Skunk Works is working on other secret hypersonic aircraft including the Falcon HTV-2. |
El gran motor hipersónico (HSM) proporciona un amplio par al grupo de enfoque para una gran velocidad, asegurando un rendimiento excepcional incluso a bajas velocidades. | The large hypersonic motor (HSM) delivers ample torque to the focusing group for outstanding speed, ensuring exceptionally stable performance even at lower speeds. |
La forma aerodinámica era un balance entre las demandas de velocidades radicalmente diferentes y presión aérea durante la reentrada, vuelo hipersónico y subsónico. | The aerodynamic shape was a compromise between the demands of radically different speeds and air pressures during re-entry, hypersonic flight, and subsonic atmospheric flight. |
Las firmas Boeing y Pratt & Whitney Rocketdyne construyeron cuatro vehículos de prueba aérea X-51A con el objetivo de alcanzar la velocidad de Mach 6 en vuelo hipersónico. | Boeing and Pratt & Whitney Rocketdyne built four X-51A flight test vehicles with the program goal of reaching Mach 6 in hypersonic flight. |
Además también lleva la facilidad de uso a un nível superior, ofreciendo luminosidad F4 en toda la gama zoom, funcionalidad OS (Estabilizador Óptico) y HSM (motor hipersónico). | It also takes usability to the next level, offering F4 brightness throughout the zoom range, OS (Optical Stabilizer) functionality, and HSM (hypersonic motor). |
Sin embargo, quedan incluidos también, entre otras cosas, los misiles balísticos y los futuros sistemas de transporte hipersónico, lo que quizá no se desee prever en la definición. | It also includes ballistic missiles, future hypersonic transportation systems and so on, which may not be the intention of the definition. |
En marzo, el presidente ruso Vladimir Putin, utilizando videos y gráficos animados, dio a conocer nuevas armas nucleares incluyendo un misil hipersónico que podría evadir los sistemas de defensa antimisiles. | In March, Russian President Vladimir Putin, using animated videos and graphics, unveiled new nuclear weapons including a hypersonic missile that could evade missile defense systems. |
El movimiento del aire es hipersónico porque representa, como mínimo, cinco veces la velocidad del sonido, que es de cerca de 1.155 km/h en el nivel del mar. | The movement of air is hypersonic, because it travels at a minimum of five times the speed of sound, which is nearly 1,155 km/h at sea level. |
UU., Dijo el viernes que EE. UU. Está más cerca de desarrollar un misil hipersónico que viaja a una velocidad cinco veces mayor que la del sonido. | Heather Wilson, secretary of the US Air Force, said on Friday that the US is closer to developing a hypersonic missile that travels at five times the speed of sound. |
El gran motor hipersónico (HSM) ofrece un gran par motor al grupo de enfoque consiguiendo una asombrosa velocidad de enfoque y asegurando un rendimiento excepcionalmente estable incluso a bajas velocidades de obturación. | The large HSM delivers highly responsive autofocus The large hypersonic motor (HSM) delivers ample torque to the focusing group for utstanding speed, ensuring exceptionally stable performance even at lower speeds. |
El mismo Estado señaló que esa definición comprendía también los misiles balísticos, los futuros sistemas de transporte hipersónico, etc., lo cual tal vez no correspondiera a la intención de la definición, y que se necesitaría más información a ese respecto. | That State noted that that definition also included ballistic missiles, future hypersonic transportation systems and so on, which might not have been the intention of the definition, and that more information in that regard would be needed. |
El sónido hipersónico es exactamente lo contrario: está basado un 100% en la no-linealidad. | Hypersonic sound is exactly the opposite: it's 100 percent based on non-linearity. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
