hipótesis

hypothesis

Ambas hipótesis fueron confirmadas durante el transcurso de este trabajo.	Both hypotheses were confirmed during the course of this work.
Reducción de las hipótesis y método aplicable a los objetivos.	Reduction of the hypothesis and method applicable to the objectives.
La hipótesis es equivalente a, y aquí de nosotros deducimos.	The hypothesis is equivalent to, and from here we deduce.
Hay algunos que pueden encontrar esta hipótesis difícil y rebuscada.	There are some who may find this hypothesis difficult and far-fetched.
Objetivos, hipótesis y metodología 2.1 Hipótesis 2.2 Metodología 3.	Objectives, hypothesis and methodology 2.1 Hypothesis 2.2 Methodology 3.
De nuestro punto de vista, esta hipótesis es poco probable.	From our point of view, this hypothesis is unlikely.
La posición de los ecos dependen pesadamente de esta hipótesis.	The position of the echoes depend heavily on this hypothesis.
En la conclusión, explica si tu hipótesis era correcta o incorrecta.	In the conclusion, explain if your hypothesis was correct or incorrect.
Esta hipótesis tuvo en Augusto Del Noce su sistemático redactor3.	This hypothesis had in Augusto Del Noce its most systematic proponent3.
Ahora, un grupo internacional de neurocientíficos ha conseguido confirmar la hipótesis.	Now, an international group of neuroscientists has confirm the hypothesis.
Pero el infinito no es una hipótesis; es un hecho.	But infinity is not a hypothesis; it is a fact.
Los acontecimientos que están desarrollándose actualmente han confirmado esta hipótesis.	The events that are now unfolding have confirmed this hypothesis.
Son presunciones e hipótesis y no verdades o leyes científicas.	They are assumptions and hypotheses, not scientific truths or laws.
Unos defienden la primera hipótesis, otros sostienen la segunda tesis.	Some defend the first hypothesis, others support the second thesis.
Prueba la hipótesis y compárala con otros ejemplos similares.	Test the hypothesis and compare it to other similar examples.
La ovulación encubierta es un mecanismo que cabe esta hipótesis.	Concealed ovulation is a mechanism that fits this hypothesis.
Mis opiniones sobre este tema se basan en dos hipótesis.	My views on this topic are founded upon two hypotheses.
¿Cuál es tu hipótesis sobre la causa de nuestra condición?	What is your hypothesis on the root cause of our condition?
Y como todos los experimentos, empezó con una hipótesis.	And like all experiments, it began with a hypothesis.
Hay algunos que pueden encontrar esta hipótesis difícil y rebuscada.	There are some who may find this hypothesis difficult or far-fetched.