hila

thin gut

row

Switch to English results

Formando (Cuando se hila, flexión o sellado de nota lo siguiente)	Forming (When spinning, bending or stamping note the following)
Pero Ito hace algo más, al igual que Shukov hila el aire.	But Ito does something more, just like how Shujov spins the air.
Uno solo, como un hilador, hila su propio destino.	One alone, like a spinner, spins one's own destiny.
La mente hila la información de forma curiosa.	The mind weaves information in a curious way.
Tú que eres Amor, también eres quien hila historias.	You Who are Love, are also a spinner of tales.
El hilo usado para tejer la tela también se hila en Estados Unidos.	The yarn used to weave the fabric is also spun in the United States.
Vea cómo la seda se hila y se coloca en intrincados patrones en el telar.	See silk being spun and placed in intricate patterns on the loom.
Ella tiene una tendencia a sacar información de mí como una araña que hila su seda.	She has a tendency to tease information out of me like a spider spinning its silk.
Se trata de una hila de edificios renascentistas y bárocos en la oría del río Teplá.	It is a line of buildings adjacent to the embankment of the Teplá River.
Comparar con la foto de arriba donde no hay la hila de focos [pero solo un foco].	Compare with the upper photo where no spotlight can be seen.
Vectran ™ se hila a partir del polímero líquido derretido Vectra y se procesa hasta un hilo de múltiples hilos.	Vectran™ is spun from the melted liquid polymer Vectra and processed further to a multi-strand thread.
La lana gruesa se se hila en hebras burdas cardadas para su uso en la producción de fieltros y alfombras.	The doghair is spun into coarse carded yarns for use in the production of felts and carpets.
La mujer cuida de la casa, prepara la comida y hace los vestidos; guisa, hila y cose.	The woman looks after the house and the preparation of food and clothing, cooks, weaves, sews.
En el proceso de hilatura por chorro de aire, el algodón se hila mediante el aire comprimido suministrado a través de boquillas.	During the air-jet spinning process, cotton is spun into yarn with compressed air supplied through fine nozzles.
Hay que torcer de cinco a ocho filamentos para hacer una hebra, con la que, a su vez, se hila el tejido.	Five to eight filaments are twisted to make a thread, which can be woven into fabric.
Decorada con una hila de diamantes en el cuello, rameado floral con bordado más brillantes y solapa central con botones con diamantes tono sobre tono.	With crystals strings on collar, embroidered floral foliage with rhinestones and front buttoned flap with rhinestones tone-on-tone.
Hila la lana, hila tus días hazte aún ilusiones de que él vuelva libro de dulces sueños de amor cierra las páginas sobre su dolor.	Spin the wool, spin your days still thinks that he returns, book of sweet dreams of love close the pages on his pain.
Hila la lana, hila tus días hazte aún ilusiones de que él vuelva libro de dulces sueños de amor abre las páginas a su dolor.	Spin the wool, spin your days still think that he returns, book of sweet dreams of love open the pages to his pain.
Hila la lana, hila tus días hazte aún ilusiones de que él vuelva. Libro de dulces sueños de amor abre las páginas sobre su dolor.	Spin the wool, spin your days still think that he returns, book of sweet dreams of love open the pages to his pain.
A tenerse hila, la Autoridad Portuaria de Livorno, el papel del cual fue fundamental en la fase de elaboración y salida up del proyecto.	To hold the row, the Harbour Authority of Livorno, whose role has been fundamental in the phase of elaboration and start up of the plan.