hijo pródigo

La historia del hijo pródigo tiene este aspecto en ella.
You know, the story of the prodigal has that aspect to it.
¿El hijo pródigo de South Philly será el próximo alcalde?
James Kenney: Will the son of South Philly be our next mayor?
El padre del hijo pródigo se agradó cuando su hijo aceptó el mejor vestido, el anillo y el calzado.
The prodigal's father was pleased when his son accepted the best robe, the ring and the sandals.
Paradigmático es la parábola del hijo pródigo [Lc 15, 11-32].
Paradigmatic is the parable of the prodigal son [LC 15, 11-32].
Es el hijo pródigo que ha vuelto a su padre.
This is the prodigal son who has returned to his father.
El hijo pródigo se arrepiente y regresa donde su padre.
The prodigal son repents and returns to his father.
¡El padre vicioso, el hijo pródigo y la novia voraz!
The vicious father, the prodigal son and the voracious girlfriend!
Entonces lea la parábola del hijo pródigo que sigue (Lucas 15:11-32).
Then read the parable of the prodigal son which follows (Luke 15:11-32).
En esto la parábola del hijo pródigo es explícita.
This is explicit in the parable of the prodigal son.
Su parábola del hijo pródigo ilustra y prueba esto.
His parable of the prodigal son, both illustrates and proves this.
Esto es la historia del hijo pródigo y su hermano mayor.
This is the story of the prodigal son and his elder brother.
La parábola del hijo pródigo puedo ser de ayuda.
The parable of the prodigal son I can be of help.
Era como el hijo pródigo que vuelve con su padre amoroso.
It was like a prodigal son returning to his loving father.
¡Qué elocuente es la parábola del hijo pródigo!
How eloquent is the parable of the prodigal son!
Europa es a veces como el hijo pródigo.
Europe is sometimes like the prodigal son.
En Lucas 15 se narra la historia del hijo pródigo.
Luke15 tells the story of the prodigal son.
La parábola del hijo pródigo te enseña lo mismo.
The parable of the prodigal son teaches you the same thing.
Ellos pervierten el significado del hijo pródigo.
They pervert the meaning of the prodigal son.
Sitúate en la historia de un hijo pródigo hoy.
Place yourself in the prodigal son story today.
Meditamos la parábola de hijo pródigo en Lucas 15.
Let us meditate on the parable of the prodigal son in Luke 15.
Word of the Day
chilling