hijo mío

Popularity

500+ learners.

¿Te ha roto el corazón, hijo mio?	Did she break your heart, son?
Tú serás el novio, hijo mio.	You'll be the groom, son.
Te quiero, hijo mio.	I love you, son.
hijo mio ¿Ese libro es tuyo?	Is that your book, son?
Y eso, hijo mio, es ser un hombre.	And that, my son, is being a man.
No estoy dejándote hijo mio Es solo por unos pocos días	I'm not leaving you, my son. It's only for a few days
¿Qué puedo hacer por ti, hijo mio?	What can I do for you, my son?
¿Qué es lo que quieres, hijo mio?	What is it you want, my son?
Estoy tan feliz de que hayas venido, hijo mio.	I'm so glad you come, my son.
¿Qué puedo hacer por ti, hijo mio?	What can I do for you, my son?
Mis días están llegando a su fin, hijo mio.	My days draw to an end, my son.
Has ido demasiado lejos, hijo mio.	You have gone too far, my son.
Atento, hijo mio, te tenemos solo a vos.	Watch out, my son, you are our only child.
Esto es por ti, hijo mio.	This is for you, my son.
¿Por qué estás aquí, hijo mio?	Why are you here, my son?
Tu me das tu sangre, hijo mio.	You gave me your blood, my boy.
Permanece en el camino correcto, hijo mio.	Stay on your righteous path, my son.
Si tuvieses un hijo mio no habría boda.	If you were to carry my child, there would be no wedding.
Parece que eres requerido, hijo mio.	It seems you are wanted, my son.
Te estás haciendo más fuerte, hijo mio.	You are growing stronger, my son.