high school senior

I can't believe I unloaded like that on a high school senior.
No puedo creer que haya explotado así con un adolescente.
Turn you into a high school senior overnight.
Te convierte en un universitario en la noche.
That is enough to send every high school senior in America to a four year college.
Eso es suficiente para enviar a cada graduado en América a una carrera de 4 años.
For example, a comedy about a high school senior, who, when faced with an unplanned pregnancy, makes an unusual decision regarding her unborn child.
Por ejemplo, una comedia sobre una chica en el último curso de instituto que al enfrentarse a un embarazo no deseado toma una decisión inusual respecto a su futuro hijo.
And Castro in reality never made the University of Havana team (let alone being the team's star performer); his schoolboy baseball playing was restricted to 1945, as a high school senior.
Y Castro nunca hizo el grado para el equipo de la Universidad de La Habana, mucho menos llegar a ser su lanzador estelar); su juego como estudiante se limitó a 1945, en su penúltimo año de preuniversitario.
I didn't have a good idea of what I wanted to with my life when I was a high school senior.
No tenía mucha noción de lo que quería hacer con mi vida cuando estaba en el último año del colegio.
What are you, like, a high school senior or something?
¿Qué eres, como, un estudiante de secundaria o algo así?
Being a high school senior is chaotic.
Ser una estudiante de último año de high school es caótico.
A high school senior at age 12.
En el último curso del Instituto a los 12 años.
For his high school senior project, Clint built his first sailing pram.
Para su proyecto de graduación de la escuela secundaria, Clint construyó su primer cochecito de vela.
Well, I do my math right, that makes you a 20-year-old high school senior.
Bueno, si calculo bien, eso significa que en el último curso tenías 20 años.
That is enough to send every high school senior in America to a four year college.
Eso es bastante para enviar cuatro años a la universidad a cada estudiante de secundaria.
During his senior year, Deng was considered the second most promising high school senior in America after LeBron James.
Durante su último año, Deng era considerado el segundo más prometedora escuela secundaria en América después de LeBron James.
One was Brandy Vela, an 18-year-old high school senior from Texas City.
Un caso fue el de Brandy Vela de Texas City, estudiante de 18 años en su último año de secundaria.
Grace too was smitten, and in 2002 she decided to forgo her high school senior year to be with Alex.
Graciela también se enamoró, y en 2002 decidió renunciar a su último año de la preparatoria para estar con Alex.
For example, an year-old high school senior might be dating a year-old high school sophomore.
Por ejemplo, un estudiante de secundaria años de edad, podría ser citas un estudiante de secundaria años de edad.
If you've got a high school senior, your household is probably knee-deep in senior-year activities–and expenses.
Si alguno de sus hijos es estudiante del último año de escuela secundaria, su hogar probablemente saturado con actividades pertinentes – y gastos.
A friend of mine told me a story about Tim, a high school senior track star.
Un amigo me contó una historia sobre un chico llamado Tim, estudiante del último año de secundaria y estrella del atletismo.
He attended school in McCalla, where he rushed for 1175 yards as a running back as a high school senior.
Él asistió a la escuela en McCalla, donde corrió para 1175 yardas como parte posteriora del funcionamiento como una escuela secundaria.
The average high school senior can answer only about half of basic financial knowledge questions correctly.
El alumno promedio en los últimos años del secundario, solo puede responder correctamente cerca de la mitad de las preguntas sobre conocimientos financieros básicos.
Word of the Day
scar