hies

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Comentario del editor: El mejoramiento de la producción de IL-17 puede ayudar a los pacientes con HIES.	Editor's Comment: Improving IL-17 production may help patients with HIES.
La HIES de 2002/03 reveló una disparidad en los ingresos disponibles entre hogares encabezados por un varón o una mujer.	The 2002/03 HIES revealed disparity of disposable income between male- and female-headed households.
Las mutaciones en el transductor de señales y activador de la transcripción 3 (STAT3) están presentes en algunos pacientes con HIES.	Mutations in the signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3) are present in some HIES patients.
Comentario del editor: La observación de efectos tipo HIES en pacientes con STAT3 normal significa que existen otros factores además del Th17 exist.	Editor's Comment: The observation of HIES-like effects in those patients with normal STAT3 means that factors in addition to Th17 exist.
Según la encuesta de ingresos y egresos de los hogares (HIES) de 2003/04, 462.367 personas (el 76% de la fuerza de trabajo de 606.827 personas) estaban desempleadas.	According to the 2003/04 Household Income and Expenditure Survey (HIES), 462,367 people (76 per cent of the labour force of 606,827) were employed.
Los últimos resultados de la HIES de 2002/03 indican que había 606.826 personas económicamente activas, de las cuales 462.366 trabajaban en los sectores estructurado e informal y 144.460 estaban desempleadas.	The latest results of the 2002/03 Household Income and Expenditure Survey (HIES) indicate that there were 606,826 economically active persons, of which 462,366 persons were employed in both formal and informal sectors and 144,460 persons were unemployed.
Estos datos sugieren que la carencia de células TH 17 en el HIES es un mecanismo para las infecciones recurrentes.	These data suggest that a lack of TH 17 cells in HIES is a mechanism for recurrent infections.
Las mutaciones en los pacientes con HIES han sido identificadas en el stat3, el gen que codifica para STAT3 (transductor de la señal y activador de transcripción 3), que se presume que sea la base del HIES.	Mutations in HIES patients have been identified in stat3, the gene encoding STAT3 (signal transducer and activator of transcription 3), presumed to underlie HIES.