hideous

espantoso

Yeah, there's a few things here that aren't so hideous.	Sí, hay algunas cosas aquí que no son tan horribles.
On his face spouted many various horns and hideous tumors.	En su cara salían muchos diferentes cuernos y horrorosos tumores.
But, none of them could have done this, hideous thing.	Pero, ninguno de ellos pudo haber hecho esta cosa espantosa.
However, due to his hideous nature, he only found rejection.	Sin embargo, debido a su naturaleza horrible, solo encontró rechazo.
Negishi forced a smile that he was sure was frankly hideous.	Negishi forzó una sonrisa que estaba seguro era francamente espantosa.
We had to buy the coffee - it was hideous.	Tuvimos que comprar el café - fue horrible.
Now, you need some sleep before your hideous day tomorrow.	Ahora, necesitas descansar antes del horrible día de mañana.
They can change their appearance and rarely reveal their hideous essence.	Ellos pueden cambiar su apariencia y raramente revelan su esencia abominable.
I don't know why you insisted on buying that hideous thing.	No sé por qué insististe en comprar esa cosa espantosa.
Unfortunately for Florida, political vengeance creates hideous public policy.	Por desgracia para Florida, políticos venganza odiosa crea la política pública.
It is really a guilty of the most hideous crime!	¡Es en verdad la culpa del más horrendo crimen!
Due to his hideous nature, he only found rejection.	Debido a su naturaleza espantosa, solo encontró rechazo.
Both are hideous embodiments of the oppression of women.	Ambas son encarnaciones horrendas de la opresión de la mujer.
She's a dermatologist, and I have a hideous growth on my foot.	Es una dermatóloga, y tengo un espantoso crecimiento en mi pie.
What can be more hideous than boisterous laughter in darkness!	¡Qué puede ser más abominable que una risa bulliciosa en las tinieblas!
One day, I'm gonna find a cure for this hideous blemish.	Un día, encontraré una cura para esta horrorosa imperfección.
And then there is a completely hideous side of loosh.	Además hay un lado completamente horrendo del loosh.
I awoke the next morning to a hideous surprise.	Desperté a la mañana siguiente con una horrible sorpresa.
I couldn't take my eyes off that hideous beast.	Yo no podía apartar la vista de esa bestia espantosa.
Blood stains on clothing are a hideous embarrassment.	Las manchas de sangre en la ropa constituyen una horrible vergüenza.