hicieron venir

Translator
Examples

Pues, ¿porque, tus padres te hicieron venir aquí?	So, what, your parents make you come here?
¿Por qué la hicieron venir aquí?	Why did you make her come here?
Si tienen tanto, ¿por qué me hicieron venir hoy?	If you've got it so good, why did you ask me here tonight?
¿Por qué nos hicieron venir hasta aquí?	What did they make us travel all this way?
No nos hicieron venir para esto, ¿no?	This isn't why you asked us to come, right?
Sé por qué me hicieron venir.	I know why you called me here.
Ellos me hicieron venir por ti podrían ganar en muchos aspectos.	They sent me after you. They stand to gain in a number of ways.
Entonces le ataron con dos cuerdas nuevas, y le hicieron venir de la peña.	And they bound him with two new ropes, and brought him up from the rock.
Entonces le ataron con dos cuerdas nuevas, y le hicieron venir de la peña.	And they bound him with two new cords, and brought him up from the rock.
Entonces le ataron con dos cuerdas nuevas, y le hicieron venir de la peña.	And they bound him with two new cords, and brought him up from the cliff.
Me hicieron venir a la fuerza.	They forced me to come here.
Te hicieron venir aquí de todos modos.	They flew you out here anyway, huh?
Y los hechiceros hicieron lo mismo con sus encantamientos, e hicieron venir ranas sobre la tierra de Egipto.	And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
La única razón por la que me hicieron venir, es porque otros dos entrenadores dijeron que no.	The only reason they had me come out there was because two other coaches already said no.
Me hicieron venir desde el centro, me pagaron el corte de pelo y alguna ropa para que pudiera actuar en la película.	They had me come from downtown, paid for a haircut and some clothes so that I could act in the file.
Pero, mediante sus artes secretas, los magos hicieron lo mismo, de modo que hicieron venir ranas sobre todo Egipto.	But the magicians did the same things by their secret arts; they also made frogs come up on the land of Egypt.
Ellos trabajaron, oraron, y te hicieron venir.	They worked, prayed, and compelled you to come.
¿Nos hicieron venir hasta aquí por esto?	You called us all the way down here for this?
E hicieron venir a una mujer.	And they sent for a woman to come.
¿Por que me hicieron venir hasta aquí?	Okay. What did you get me out here for, anyway?