hacer

En la mañana, tu padre me pidió que hiciera té.	In the morning, your father asked me to make tea.
Ella no me dijo que hiciera nada con ese examen.	She didn't tell me to do anything with that test.
Si ella hiciera su trabajo, él no estaría aburrido .	If she was doing her job, he wouldn't be bored.
Si lo hiciera, ella tendría muy poco uso para mí.	If she did, she'd have very little use for me.
Pero tal vez si lo hiciera, el libro tendría sentido.	But maybe if I did, the book would make sense.
Él me dijo que hiciera una cita con su secretaria.	He told me to make an appointment with his secretary.
David Bowie me dijo en un sueño que lo hiciera.	David Bowie told me to do it in a dream.
Y todo lo que hizo fue pedirle que hiciera algo.	And all he did was ask her to do something.
Me dijiste que no hiciera nada sin tu permiso.	You told me not to do anything without your permission.
Mi familia nunca pidió al jefe que hiciera eso.	My family never asked the boss to do that.
Me pidió que hiciera esto basado en mi experiencia.	You asked me to do this based on my expertise.
Y aun si lo hiciera, mi papá no lo permitiría.	And even if she did, my dad wouldn't allow it.
Nunca hubo algo que me hiciera feliz en mi vida...	There was never anything that made me happy in my life...
Sí, eso es exactamente lo que todos esperarían que hiciera.	Yes, that's exactly what everyone would expect him to do.
Damien, eso es exactamente lo que me dijiste que no hiciera.	Damien, that's exactly what you told me not to do.
Además Robert habría querido que yo lo hiciera por él.	Plus Robert would've wanted me to do it for him.
Y mucha gente le aconsejó que no hiciera esa asamblea.	And many people advised him not to do that meeting.
Ella estaba esperando que él hiciera el primer movimiento.	She was waiting for him to make the first move.
Porque era papá, y me pidió que no lo hiciera.	Because it was dad, and he begged me not to.
Puede que en nuestro universo lo hiciera, pero no aquí.	Maybe in our universe he'd do that, but not here.