hice de todo

Translator
Examples

Yo hice de todo, pero todavía tenía el problema.	I tried all that and still I had the problem.
En Oslo, por ejemplo, Dios mío. Yo hice de todo.	In Oslo, for example, I did everything.
Haría cualquier cosa e hice de todo por él.	I would do anything, I did anything for him.
En mi colegio anterior, hice de todo.	At my last school, I did all sorts.
Miss Psilene, ya hice de todo para poner los pies en el exterior.	Miss Psilene, I've done everything to go abroad.
Luego hice de todo un poco, incluso estuve en la cárcel.	I've knocked around a lot. I've even been in jail.
Por siete años hice de todo para no traer drama a Evanescence.	For seven years I made every effort to bring no drama to Evanescence.
Ya llamé, ya hice de todo y nada funcionó.	I called her, I did everything, but it's no good.
Yo hice de todo por ti.	I did everything for you.
Como obispo participé en esa experiencia, y lo hice de todo corazón.	As Bishop I took part in that experience, and I did so with all my heart.
No quería sentirme así, así que hice de todo.	I did not want to feel that, and so I did all sorts of stuff.
Estuve allí, hice de todo.	I've been there, done that.
Luego crecí... y después hice de todo.	I grew up and tried anything.
¡E hice de todo, absolutamente de todo!	And I've done everything, and I mean everything!
Yo hice de todo.	Oh, I did everything.
Cuando nos conocimos, hice de todo por ella.	When We First Met, I Did Everything For Her.
Cuando tu padre y yo nos separamos, hice de todo para tener autoestima.	When me and your dad separated I did anything and everything to get some sense of self-worth.
Debo decirles algo más, mientras me entretenía realizando aquellos modelos de aeroplanos hice de todo.	I should say one more thing. When I was doing those model airplanes, I did everything.
Dicen que fui una revolucionaria, y lo fui, que estuve en la cárcel, que hice de todo.	They say that I was a revolutionary and all that I did. I went to jail, everything I did.
Luego hice de todo: cambié techos, imprimí camisetas para ciclistas, y hasta vendí sánguches por las calles del barrio latino, La Misión.	Then I did everything: I re-did roofs, I printed shirts for cyclists, I even sold sandwiches on the streets of the Latino neighborhood, The Mission.