- Examples
Hay variedades de hibiscos más resistentes al frío invernal. | There are varieties of hibiscus more resistant to winter cold. |
Pero los hibiscos no son solo plantas de flor. | But the rose-mallows are not only flower plants. |
Marginales tropicales incluyen el taro, el lirio de araña, e hibiscos agua. | Tropical marginals include taro, spider lily, and water hibiscus. |
El complejo está formado por bungalows de dos plantas rodeados por buganvillas e hibiscos. | The complex is formed by two floor bungalows surrounded by bright flowers and shrubs. |
Me encantan los hibiscos. | I love the hibiscus flowers. |
Servicios: Este complejo, de 147 unidades, está formado por bungalows de dos plantas rodeados por buganvillas e hibiscos. | Services: This apartment complex of 147 units has bungalows of two floors surrounded by bougainvilleas and hibiscus. |
Cultivos objetivo Para uso en invernaderos como regulador del crecimiento de plantas en azaleas, flores de Pascua, geranios e hibiscos. | Target crops For greenhouse use as plant growth regulator on azaleas, poinsettias, geraniums, and hibiscus. |
Habitación doble doble Santa Barbara: ubicadas en el edificio de hibiscos, estas espaciosas habitaciones cuentan con dos camas Queen. | Santa Barbara Double Queen Room: Located in the Hibiscus building, these spacious rooms feature two Queen beds. |
Gran parcela de más de 1000 m2, con entrada para vehículos totalmente asfaltada, tiene palmeras, hibiscos y otras plantas rodeando el perímetro. | Large plot of more than 1000 m2, with entrance for vehicles totally asphalted, has palm trees, hibiscus and other plants surrounding the perimeter. |
El oasis resultante es ahora un edén de sombra, con rosas, árboles coralinos, hibiscos y floripondios por igual. | The resulting oasis is a haven of shade, with roses and Red Hot Pokers, hibiscus and Angel's Trumpets aplenty. |
Denominada la ciudad de los hibiscos, Chengdu acoge hoy en sus tierras a Blancpain, la marca de relojes más antigua del mundo. | Its capital, Chengdu, nicknamed the city of the hibiscus, now welcomes Blancpain, the oldest watchmaking brand in the world. |
Es posible conseguir, y no caros, soberbios buganvilleros, yucas, hibiscos, y otras orquídeas, cuyas variedades son super abundantes en Tahiti. | For a modest sum, it is possible today to buy superb bougainvillias, yuccas, hibiscus and orchids, whose varieties are many in Tahiti. |
Estas incluyen flores como fresias, lirios de día, azaleas, dedaleras, atanasias e hibiscos, y hierbas como menta, romero, hinojo, perejil y albahaca. | These include flowers such as freesias, daylilies, azaleas, foxglove, tansy and hibiscus, and herbs such as mint, rosemary, fennel, parsley and basil. |
Asimismo, desde julio hasta septiembre, las bouganvilleas, adelfas e hibiscos adornan Ibiza salpicándola de púrpura, rosa y rojo. | On top of this, from July until September, Bougainvillea, Oleander and Hibiscus bushes adorn the island with startling splashes of purple, pink and red. |
Dentro de la residencia, entre pinos antiguos, encontrará un jardín de superior y plantadas con cítricos, hibiscos, adelfas, buganvillas y otras plantas mediterráneas y flores. | Inside the Residence, among ancient pines, you will find a garden of superior and planted with citrus, hibiscus, oleander, bougainvillea and other Mediterranean plants and flowers. |
Muhammed, un agricultor de 45 años de Waada, norte de Darfur, acaba de empezar a cultivar hibiscos después de haber renunciado a la actividad hace más de una década. | Muhammed, a 45-year-old farmer in Waada, northern Darfur, has just begun growing hibiscus after giving up its cultivation over a decade ago. |
Porque el Puerto de Mogán esconde un pequeño número de terrazas, para parar a tomar algo entre las buganvillas, hibiscos y canales de agua que serpentean por la zona. | Because Mogán Port hides a small number of terraces, to stop and have a drink between the bougainvilleas, hibiscus and water canals that snake through the area. |
El diseño exótico refleja los impresionantes jardines tropicales, repletos de hibiscos, frangipani y fragantes jazmines, y está decorado en colores cálidos con elegantes muebles de madera ricamente ornamentados. | The exotic design reflects the stunning tropical grounds, bursting with hibiscus, frangipani and fragrant jasmine, and is decorated in warm colours with elegant and richly ornamented wooden furniture. |
Tía Lola viste ropa de verano con loros y palmeras, hibiscos rosados en su cabello y un lunar que a veces aparece por acá y otras por allá. | Tía Lola wears summer dresses with parrots and palm trees, pink hibiscus flowers in her hair and a beauty mark that appears sometimes here and sometimes there. |
Se llevará recuerdos alegres e imborrables de una maravillosa estancia en este hotel en medio del desierto, rodeado de un jardín de palmeras, laureles, granados e hibiscos. | Secure happy memories of a wonderful break at this hotel in the middle of the desert, surrounded by a garden with palm trees, oleanders, pomegranates and hibiscus plants. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
