hibernal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Durante esta época, los árboles entran en una fase de reposo hibernal.	During this time, trees enter a winter rest phase.
Una romántica excursión con antorchas por el nevado bosque hibernal de Arosa (sábado)-	A romantic torchlit hike through the snow-covered Arosa winter forest (Saturday)
Estos árboles entran en una fase de reposo hibernal y dejan caer las hojas.	These trees enter in a phase of winter rest and allow their leaves fall.
La combinación de un catarro con el aire seco hibernal es una fórmula perfecta para que se produzcan hemorragias nasales.	When you combine a cold with dry winter air, you have the perfect formula for nosebleeds.
La combinación de un catarro con el aire seco hibernal es una fórmula perfecta para que se produzca este tipo de hemorragias.	Having a cold during dry winter weather is the perfect formula for nosebleeds.
¡Explora las pintorescas vistas en escenarios tan maravillosos como la Mañana de navidad, la Alegría hibernal y otros para conseguir trofeos!	Choose the back of cards and feel Christmas! Explore the picturesque views in marvelous locations such as Christmas Morning, Winter Joy, and others to get trophies!
Da rienda suelta a tu creatividad y elige entre categorías como peinado, prendas para arriba, para abajo, vestidos, zapatos, accesorios y fondos, y diseña un espectacular atuendo hibernal.	Be creative and choose from categories like hairstyle, tops, bottoms, dresses, shoes, accessories, and backgrounds to create a smashing winter outfit.
La temporada 2015 empezará, después de una pausa hibernal bien merecida, con las pruebas oficiales del Blancpain Endurance Series, que se llevarán a cabo en el circuito de Paul Ricard los días 11 y 12 de marzo próximos.	Action starts with the official test days of the Blancpain Endurance Series at Paul Ricard Circuit, on March 11-12th after a well-deserved winter break.
En la temporada hibernal 2003/04 construimos una aldea iglú piloto en Zermatt (en el lago Schwarzsee) Tras ello, en 2004/05 construimos oficialmente la segunda aldea iglú: en zermatt en el Rotenboden.	We build the first test igloo village in Zermatt (at Schwarzsee), followed by the second official igloo village in Zermatt at Rotenboden in 2004/2005.
Para que el estado español abandone su letargo hibernal llamado crisis, es del todo necesario confiar en empresas que apuesten por la innovación en el campo más en boga del momento: el tecnológico.	In order to end the economic crisis, the Spanish State must trust in companies which bet on innovation in the current trendiest field: technology. FHIOS is a suitable example.