heterosexual

¿Has tenido un sueño que no es tan heterosexual?	Have you ever had a dream that... ain't so straight?
Traté de ser heterosexual en este negocio, pero no funciona.	I tried being straight in thisbusiness, and it doesn't work.
Creí que habría por lo menos un tipo heterosexual aquí.	I thought there'd be at least one straight guy here.
Pero en ese mundo, no hay lugar para un heterosexual.	But there's no room for a straight man in that world
Es apuesto, heterosexual, y lo conocemos hace 10 años.	He's cute, straight, and we've know him for 10 years.
Mi amigo y yo, solo nos preguntábamos si eras heterosexual.	Me and my friend, we were just wondering if you were straight.
Este es un muchacho heterosexual que no se inclinará.	Here's one straight boy you ain't gonna be bending over.
Bueno, pero soy heterosexual y esto no significa nada.	Okay. but I'm a straight woman. so this means nothing.
Suena como un heterosexual amargado en la mesa.	Sounds like we've got a bitter straight at the table.
Y me enamoré de esto, de una manera muy heterosexual.	And I fell in love with it, in a very straight way.
Todas mis amigas me dijeron que no saliera con una chica heterosexual.	All my friends told me not to date a straight girl.
No puede ser Cuddy, porque eres heterosexual.	It can't be Cuddy, because you're straight.
No puedo dejar que alguien averigüe que no soy heterosexual.	I can't never let anyone find out I'm not straight.
No sabes lo que es ser heterosexual.	You don't know what it's like to be straight.
Soy el único heterosexual y ellos son seis.	I'm the only straight guy, and it's six of them.
Ya sabes que soy heterosexual y soltero.	You already know that I'm straight and single.
¿Hay alguna posibilidad de que ese chico sea heterosexual?	Is there any way that boy is straight?
Hola, no te enojes si eres heterosexual.	Hi, don't get upset if you're straight.
Fue un error. ¿Qué, ahora eres heterosexual?	It was a mistake. What, are you straight now?
No creo que a la gente heterosexual se le permita decir eso.	I don't think straight people are allowed to say that.