heterogeneidad

Dictionary
Examples

Evaluación de la heterogeneidad de los estudios (según Primo16).	Assessment on the heterogeneity of the studies (according to Primo16).
Se observó una alta heterogeneidad entre los estudios (I2: 57.3%, P =.016).	High heterogeneity was observed between studies (I2: 57.3%, P =.016).
La heterogeneidad abre estas y muchas otras preguntas.	The heterogeneity opens up these and many other questions.
La heterogeneidad de los alumnos y las oportunidades de aprendizaje.	The heterogeneousness of the pupils and his chances for learning.
No se identificó heterogeneidad estadísticamente significativa entre los dos estudios.	No statistically significant heterogeneity was shown between the two studies.
Esa es una ventaja de la gran heterogeneidad de las intervenciones.	That's one advantage of the great heterogeneity of interventions.
La Amazonía peruana se caracteriza por su heterogeneidad geográfica y biológica.	The Peruvian Amazon is characterized by its geographical and biological heterogeneity.
Sin embargo existe, una considerable heterogeneidad en las manifestaciones neurológicas.	There is, however, considerable heterogeneity in the neurologic manifestations.
Cuando no se encontró heterogeneidad significativa, los datos se agruparon.	When significant heterogeneity was not found, data were pooled.
Esta heterogeneidad tiene su correlato en el Sur.	This heterogeneity has its correlate in the South.
Destaca su heterogeneidad en tamaño, geografía y edad.	It underlines their diversity in size, geography and age.
No se observó una heterogeneidad significativa (I2 = 26%).	No significant heterogeneity was observed (I2 = 26%).
Esa heterogeneidad le impone muchas de sus características a la trayectoria.	This heterogeneity imposes many of the characteristics of the trajectory.
Palabras llave: desigualdad interregional; polarización espacial; heterogeneidad espacial; falacia ecológica.	Palabras llave: inter-regional inequality; spatial polarization; spatial heterogeneity; ecological fallacy.
Además, hay una enorme heterogeneidad en los tratamientos empleados.	In addition, there was considerable heterogeneity in the treatments used.
Existe asimismo una creciente heterogeneidad en las tendencias de la mortalidad.	There is also increasing heterogeneity in terms of mortality trends.
No hubo evidencia estadística alguna de heterogeneidad entre los ensayos.	There was no statistical evidence of heterogeneity across trials.
La heterogeneidad siembra la duda que justifica el desacato.	The heterogeneity sows the doubt that justifies the disobedience.
El segundo problema está relacionado a la enorme heterogeneidad del país.	The second problem relates to the country's enormous heterogeneity.
La prueba de heterogeneidad de la eficacia fue estadísticamente significativa (P = 0,033).	The test for heterogeneity of efficacy was statistically significant (P =.033).