hetero

Esa es tu primera lección para comportarte como un hombre hetero.
That's your first lesson in behaving like a straight man.
Los GluK1–GluK3 subunidades pueden formar complejos de receptores hetero y homoméricos.
The GluK1–GluK3 subunits can form hetero- and homomeric receptor complexes.
Escucha, vas a tener que actuar hetero cuando estés sirviendo.
Listen, you'll have to act straight when you're serving.
Siempre has sido capaz de hacerte pasar por hetero, Titus.
You've always been able to pass for straight, Titus.
¿Está haciendo eso, o piensa que él es hetero?
Is she doing that, or does she think he's straight?
Quizá los chicos han captado una vibración hetero de ti.
Maybe the guys are getting a straight vibe from you.
No es mi culpa que decidieras ser hetero esta noche.
It's not my fault this one decided to be straight.
No tienes por que ser hetero para estar en el ejército.
You don't have to be straight to be in the army.
Al menos todos podemos estar de acuerdo que él es hetero.
At least we can all agree that he's straight.
Hay muchas otras (excursiones hetero) que no detallamos aquí.
There are countless others (straight tours) that we don't detail here.
Eso es solo tu oposición hetero a hablar de tus sentimientos.
That's just your straight guy resistance to talking about your feelings.
Lo cual es perfectamente normal para un hetero.
Which is perfectly normal for a straight guy.
Ella no sabe que vivo con una mujer hetero.
She doesn't know I'm living with a straight woman.
Pero la cosa es... que creen que el personaje es hetero.
But the thing is, they think that the character is straight.
Lo cual es perfectamente normal para un hetero.
Which is perfectly normal for a straight guy.
Le pregunté a un amigo hetero que me lo explicara.
I asked a straight friend to explain it to me.
Ya sabes, no quería asumir... que eres hetero.
You know, I didn't want to presume... that you're straight.
No es mi culpa que este decidiera ser hetero esta noche.
It's not my fault this one decided to be straight.
¿Alguna vez... te has enamorado de una mujer hetero?
Have you ever... fall in love with a straight women?
No lo va a hacer en un pub hetero.
She certainly not gonna do that in some straight pub.
Word of the Day
relief