heterónimo

Pero el heterónimo de Pessoa, Alvaro de Campos, puede ser bastante escandaloso.
Yes, but Pessoa's heteronym Alvaro de Campos can be rather outrageous.
¿La persona que aparece en las imágenes es Sandra Valenzuela o es ese alias, alter ego, seudónimo o heterónimo que responde al nombre de SandraSAN?
Is the person who appears in the images of Sandra Valenzuela that alias, alter ego, pseudonym or pen-name who answers to the name of SandraSAN?
La artista Fernanda Fragateiro fue invitada a participar en su diseño y pintó cuidadosamente a mano un cuadro que reproduce los manuscritos originales del Livro do Desassossego escrito por Bernardo Soares, un heterónimo de Fernando Pessoa.
The artist Fernanda Fragateiro was invited to participate in its design and carefully painted by hand a painting that reproduces the original manuscripts of 'Livro do Desassossego', written by Bernardo Soares, a heteronym of Fernando Pessoa.
La artista Fernanda Fragateiro fue invitada a participar en su diseño y pintó cuidadosamente a mano un cuadro que reproduce los manuscritos originales del 'Livro do Desassossego' escrito por Bernardo Soares, un heterónimo de Fernando Pessoa.
The artist Fernanda Fragateiro was invited to participate in its design and carefully painted by hand a painting that reproduces the original manuscripts of 'Livro do Desassossego', written by Bernardo Soares, a heteronym of Fernando Pessoa.
En su análisis, la autora parte del estudio de El libro del desasosiego escrito por Fernando Pessoa, bajo el heterónimo de Bernardo Soares, y lo presenta como símbolo de esa alteridad crítica articulada desde la semiperiferia.
In her analysis, Capeloa Gil opens with a study of Livro do Desassossego (The Book of Disquiet), which Fernando Pessoa wrote under the pseudonym Bernardo Soares, and presents it as a symbol of that critical otherness articulated from the semi-periphery.
Word of the Day
riddle