herrar

El que tenía a su caballo correctamente herrado, llegaba a su destino con seguridad.	He who had his horse properly shoed, reached his destination safely.
Pero debéis ser bien herrado para distinguir la trapería y el tiempo antiguo.	But you have to be well grounded to distinguish rags and old times.
Dije "El caballo está herrado."	I said, "The horse is shod."
Un caballo ha sido impropiamente herrado, ha faltado un clavo de la herradura.	A horse has been improperly shod, there being a nail missing from one shoe.
La peculiaridad de esta sesión es que el técnico de tejido elástico original, que una vez herrado la imagen se vuelve tridimensional.	The peculiarity of this session is the original elastic fabric technician who once shod the image becomes three-dimensional.
Incluye estandia, herrado, heno, paseo 3 veces por semana (de lunes a viernes) si el propietario no monta.	Includes Bedding, hard feed, hay + straw, turnout 3 times Weekly (from monday to friday) if owner not riding.
No nos beneficia el especular, Ah, pero si al caballo se le hubiera herrado propiamente, algo podría haber pasado para prevenir la entrega del mensaje.	It does no good to speculate, 'Ah, but even if the horse had been properly shod, something else might have intervened to prevent delivery of the message.'
Maniobras clínicas: desvasado, herrado, etc. Cirugías menores con necesidad solo de sedación y analgésia menor, heridas, suturas con la asociación de anestesia local, etc. Manejo de animales indóciles.	C linical m aneuvers: sheing horses, shoed, etc. Smaller surgeries needing only sedation and small analge sia, wounded, sutures with the association of local anesthesia, etc.
Aunque no se requieren características especiales en el animal para realizar el Camino, es importante que esté bien herrado y domado para asegurarnos de que no sale al galope asustado.	Although no special features are required in the animal for the road, it is important to be well shod and tamed to ensure that does not leave the frightened gallop.
La escena, equilibrado y compuesto, que representa el trabajo de los herreros, algunos intención en el exterior para el herrado del caballo de un caballero, el otro involucrado en el interior de la fragua.	The scene, balanced and calm, depicts the work of the farriers. Some of them are shoeing horses, others are working within the smithy.
Dado que ello le otorga gran flexibilidad, la herramienta resulta útil para la mayoría de los bujes de hasta 250 mm. La herramienta está formada por la bobina, cinco extremidades extractoras y el sostén herrado de los extremos.	Because its use is extremely flexible due to the five extractor hooks, the tool is useful for the majority of hub types up to a diameter of 250 mm.