Herodes

César Augusto: Josefo habla acerca de Cesar Augusto en muchas ocasiones, incluyendo sus conexiones con herodes el Grande y su relación.
Caesar Augustus: Josephus speaks of Caesar Augustus on many occasions including his connections with Herod the Great and their relationship.
Pero Herodes estaba más preocupado por la predicación de Juan.
But Herod was more concerned about the preaching of John.
Herodes estaba celoso y temeroso de perder su corona.
Herod was jealous and fearful of losing his crown.
Aquí vemos la debilidad y la cobardía del rey Herodes.
Here we see the weakness and cowardice of King Herod.
Segundo, Herodes hizo muchas cosas cuando él escuchó a Juan predicar.
Second, Herod did many things when he heard John preach.
Herodes Antipas era también muy supersticioso, temeroso y de doble ánimo.
Herod Antipas was also very superstitious, fearful and double minded.
Herodes sabía que había algo santo y diferente acerca de Juan.
Herod knew there was something holy and different about John.
Pero Herodes no sabía dónde el Mesías iba a nacer.
But Herod didn't know where the Messiah would be born.
La preocupación de Herodes era su propia promoción y seguridad.
The concern of Herod was his own promotion and his security.
Aquí Herodes construyó un templo, que dedicó a César Augusto.
Here Herod built a temple, which he dedicated to Augustus Caesar.
Vio a Herodes y sus soldados realizando su impía obra.
She saw Herod and his soldiers doing their dreadful work.
Los judíos hicieron mención del templo de Herodes en Juan 2:20.
The Jews made mention of Herod's temple in John 2:20.
El Odeón de Herodes Ático está a 700 meters del apartamento.
Odeum of Herodes Atticus is 700 metres from the apartment.
Herodes solamente quería diversión, y no se divierte hoy.
Herod only wanted amusement, and he is not amused today.
Ahora podemos bien imaginar el problema que Herodes tenía.
Now we can well imagine the problem Herod had.
Monumentos Históricos en Atenas El Odeón de Herodes Atticus (15)
Historical Monuments in Athens Odeon of Herodes Atticus (15)
Por su testimonio de la verdad, Herodes lo martirizó.
For his testimony to the truth, Herod martyred him.
Para Herodes, la vida de los súbditos no valía nada.
For Herod, the life of the subjects was worthless.
Herodes se había casado con la ex esposa de su hermano Felipe.
Herod had married the former wife of his brother, Philip.
Para Herodes, la vida de los súbditos no valía nada.
For Herod, the life of his subjects was worthless.
Word of the Day
haunted