hermeneutic

Translator
Examples

The danger of dualism and a secularized hermeneutic [35]	El peligro del dualismo y la hermenéutica secularizada [35]
They must also use an inconsistent hermeneutic when interpreting prophetic passages.	También deben usar una hermenéutica inconsistente al interpretar pasajes proféticos.
Empirical science is a hermeneutic enterprise in all its aspects.	La ciencia experimental es una empresa hermeneútica en todos sus aspectos.
Dispensationalists are known for their consistent use of the literal hermeneutic.	Los dispensacionalistas son conocidos por su uso consistente de la hermenéutica literal.
Dispensationalists are known for their consistent use of the literal hermeneutic.	Los dispensacionalistas son conocidos por el uso consistente de la hermenéutica literal.
Heidegger adds to this notion the hermeneutic perspective.	Heidegger añade a esa noción la perspectiva hermenéutica.
The analysis is highly influenced by a hermeneutic sociological approach to knowledge.	El análisis está altamente influenciado por una aproximación sociológica hermenéutica al conocimiento.
Both the critic and I are within the hermeneutic circle.	El crítico y yo estamos dentro del círculo hermenéutico.
They began to use a grammatical, historical, literal hermeneutic.	Empezaron a usar una hermenéutica más gramatical, histórica, literal.
The methodology used is qualitative with a hermeneutic approach.	El diseño metodológico es cualitativo con un enfoque hermenéutico.
Thus he had come to a new hermeneutic.	De este modo había llegado a una nueva hermenéutica.
Frederick, your word is "hermeneutic." Um, may I have a definition?	Frederick, tu palabra es "hermenéutica" ¿Puedo tener la definición?
This is called using a dual hermeneutic.	Esto se llama el uso de una hermenéutica doble.
It's simply impossible to exclude all philosophy, or hermeneutic pre-comprehension.	Es sencillamente imposible excluir del todo la filosofía, o sea, la pre-comprensión hermenéutica.
Palabras clave: Myth; green eyes; waters spirits; feminine imaginaries; hermeneutic.	Palabras clave: Mito; ojos verdes; damas de agua; imaginarios femeninos; hermenéutica.
Palabras clave: bioethics; applied ethics; epistemology; epistemological statute; hermeneutic circle.	Palabras clave: bioética; ética aplicada; epistemología; estatuto epistemológico; transdisciplinariedad; círculo hermenéutico.
But instead he abandons his literal hermeneutic.	En vez de ello, él abandona su hermenéutica literal.
Levinas' standpoint in the hermeneutic turn: language as ethics. arete [online].	La posición de Levinas en el giro hermenéutico: el lenguaje como ética. arete [online].
A theological hermeneutic involves a full acceptance of revealed truths.	Pertenece a una hermenéutica propiamente teológica, la plena aceptación de las verdades reveladas.
For this analysis were use documentary strategies with hermeneutic focus.	Para este análisis se hizo uso de la estrategia documental desde el enfoque hermenéutico.