hermenéutica

Dictionary
Examples

RILLO, Arturo G. El arte de la medicina: una investigación hermenéutica.	RILLO, Arturo G. The art of medicine: an hermeneutical investigation.
El peligro del dualismo y la hermenéutica secularizada [35]	The danger of dualism and a secularized hermeneutic [35]
También deben usar una hermenéutica inconsistente al interpretar pasajes proféticos.	They must also use an inconsistent hermeneutic when interpreting prophetic passages.
Los dispensacionalistas son conocidos por su uso consistente de la hermenéutica literal.	Dispensationalists are known for their consistent use of the literal hermeneutic.
¿Puede ser que nuestra hermenéutica esté gobernada por nuestra teología?	Could it be that our hermeneutics is governed by our theology?
Fue un psicólogo experimental y un profundo experto en hermenéutica tradicional.	He was an experimental psychologist and a profound expert in traditional hermeneutics.
Lo que necesitamos hoy es una hermenéutica de la Religión.	What we need today is a new hermeneutic of religions.
Los dispensacionalistas son conocidos por el uso consistente de la hermenéutica literal.	Dispensationalists are known for their consistent use of the literal hermeneutic.
El diálogo como hermenéutica presupone y comporta la escucha consciente.	Dialogue as a theological hermeneutic presupposes and involves conscious listening.
Esto es absurdo y lo que yo llamo hermenéutica de cuna.	This is absurd and what I call cradle hermeneutics.
Heidegger añade a esa noción la perspectiva hermenéutica.	Heidegger adds to this notion the hermeneutic perspective.
El análisis está altamente influenciado por una aproximación sociológica hermenéutica al conocimiento.	The analysis is highly influenced by a hermeneutic sociological approach to knowledge.
Empezaron a usar una hermenéutica más gramatical, histórica, literal.	They began to use a grammatical, historical, literal hermeneutic.
De este modo había llegado a una nueva hermenéutica.	Thus he had come to a new hermeneutic.
Con estas declaraciones Suárez rompió filas en las de la hermenéutica oficial.	With those declarations Suárez broke ranks with the official interpretation.
Frederick, tu palabra es "hermenéutica" ¿Puedo tener la definición?	Frederick, your word is "hermeneutic." Um, may I have a definition?
Su trabajo posterior, la Lógica (1908/1921), contiene cerca de 120 páginas sobre hermenéutica.	His subsequent work, the Logik (1908/1921), contains about 120 pages on hermeneutics.
Keywords: Método; teología metafórica; feminismo; hermenéutica; Sallie McFague.	Keywords: Method; metaphorical theology; feminism; hermeneutics; Sallie McFague.
Palabras llave: símbolo; afecto; cognición; lenguaje; discurso; universo simbólico; hermenéutica.	Palabras llave: symbol; affects; cognition; language; discourse; symbolic universe; hermeneutics.
No hay excusa para tan pobre hermenéutica.	There is no excuse for such poor hermeneutics.