hereunder

a continuación

You may not assign any of your rights hereunder.	Usted no puede ceder ninguno de los derechos aquí estipulados.
I present to you hereunder some examples of these practices.	A continuación presento algunos ejemplos de estas prácticas.
Confirmation for participation will be sent in the dates hereunder indicated.	La confirmación para participar será enviada en las fechas indicadas aquí abajo.
If interested, please, fill in the form hereunder.	Si le interesa, rellene el formulario que figura a continuación.
More extensive concrete details on this subject will be provided hereunder.	Se ofrecerán a continuación detalles concretos más precisos sobre el tema.
The most serious consequences for the livestock sector are summarized hereunder.	Las consecuencias más graves para el sector de la ganadería se resumen a continuación.
Consequently, the analysis hereunder will address those matters.	En consecuencia, el análisis que sigue se referirá a dichas cuestiones.
Another, minor, argument against capitalization follows hereunder.	Otro argumento menor contra la capitalización sigue a continuación.
I present to you hereunder some examples of these practices.	Exponemos a continuación un ejemplo de ese tipo de prácticas.
Some of these laws of concern are reviewed hereunder.	A continuación se pasa revista a algunas de estas leyes.
A summary follows hereunder in paragraphs 5-9.	En los párrafos 5 a 9 siguientes figura un resumen.
Revocation of a consent granted hereunder.	Revocación de un consentimiento otorgado mediante la presente.
This is described in further detail hereunder.	Esto se describe con más detalle infra.
You will find hereunder our last job offers.	Encontraran a continuacion nuestras ultimas ofertas de empleo.
The most recent such legislation is listed hereunder.	La legislación más reciente se enumera seguidamente.
No other right, title, or license is granted hereunder.	No se otorga ningún otro derecho, título o licencia en virtud del presente documento.
This Agreement and the Service(s) furnished hereunder may not be assigned by you.	Usted no puede asignar este Contrato y el/los Servicio(s) suministrados a continuación.
In his report Mr. Hersh gives three examples of such crimes, as described hereunder.	Hersh proporciona tres ejemplos de dichos crímenes, que se describen a continuación.
Breakdown of resources between strands/actions to be implemented (see sections hereunder)	Desglose de los recursos entre capítulos/acciones que han de realizarse (véanse los siguientes puntos)
Fathers who are single parents likewise receive assistance hereunder.	Los padres solteros reciben el mismo tipo de ayuda.