heredero

Como herederos espirituales, nosotros tenemos la misma responsabilidad (Gálatas 3:10).	As spiritual heirs, we have the same responsibility (Galatians 3:10).
Pero Isaac y Jacob, sus descendientes inmediatos, fueron igualmente herederos.	But Isaac and Jacob, his immediate descendants, were likewise heirs.
Contribuir a la seguridad financiera de esos herederos y beneficiarios.	Contribute to the financial security of your heirs and beneficiaries.
¿Qué legado es transmitido y que aprisiona a sus herederos?	What legacy is passed on and who imprisons his heirs?
Sin embargo, debe expresarse en tres palabras: herederos y visionarios.	However, that must be expressed in three words: heirs and visionaries.
Ambos herederos de un legado de poder y sabiduría.	Both heirs to a legacy of power and wisdom.
Sus herederos poseen aún el 2% del capital de Exxon-Mobil.	His heirs still own 2% of the capital of Exxon-Mobil.
Los herederos de accionistas fallecidos pueden retirar dinero en cualquier momento.	The heirs of deceased shareholders can withdraw money at any time.
Somos herederos de nuestras acciones pasadas, tanto buenas como malas.	We are heirs to our past actions, both good and bad.
En 2006 sus herederos decidieron donar todo su legado.	In 2006 his heirs decided to donate his entire legacy.
En 1685 pertenecía a los herederos del presbítero Josep Morales.	In 1685 it belonged to the heirs of the presbyter Josep Morales.
Como diría un buen amigo, herederos de Vitruvio 5.	As he would say a good friend, inheritors of Vitruvio 5.
Casi siempre el Espíritu asiste a las reuniones de sus herederos.	Almost always, the Spirit attends meetings of their heirs.
Si el no se despierta, sus herederos venderán la granja.	If he doesn't wake up, his heirs will sell the farm.
El equipo de Finders progresó con los herederos que encontraron.	The Finders team made progress with the heirs they found.
Gálatas repite que los injustos no son herederos del Reino.	Galatians repeats that the unrighteous are not heirs to the Kingdom.
También herederos de importantes terratenientes han nacido con malformaciones congénitas.	Heirs of important landowners have also been born with defects.
Mira a los herederos de Roma, los gobernantes del mundo.	Look at the heirs of Rome, the rulers of the world.
Lo que significa que es uno de sus herederos legales.	Which means she is one of his legal heirs.
Estos son también hijos de Abrahán y herederos de las promesas.	They are also sons of Abraham and heirs of the promises.