heredades

heredad

Popularity

500+ learners.

Ahora los devorará la luna nueva junto con sus heredades.	Now the new moon will devour them with their land.
Sus inmensas heredades fueron saqueadas y confiscadas.	His vast property and inheritance were pillaged and confiscated.
Ya no poseían casas, heredades, o viñas.	No longer did they own houses, fields, or vineyards.
El nos elegirá nuestras heredades; la hermosura de Jacob, al cual amó.	He chose our inheritance for us, the pride of Jacob, whom he loved.
Las tribus Yehudá, Shimón y Binyamín recibirían sus heredades en el sur.	The tribes Yehuda, Shimeon and Binyamin would receive their heir in the south of the country.
El nos elegirá nuestras heredades; La hermosura de Jacob, al cual amó.	He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved.
SAL 47:4 El nos elegirá nuestras heredades; La hermosura de Jacob, al cual amó.	PS 47:4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved.
El nos elegirá nuestras heredades; La hermosura de Jacob, al cual amó. (Selah.)	He shall choose our inheritance for us, the excellence of Jacob whom he loved. Selah.
Tracé las raíces de mis ancestros y de la humanidad visitando heredades históricas Fenicias y en Etiopía.	I traced the roots of my ancestors and humankind visiting Phoenician historic heritages and Ethiopia.
Estos detallados diagramas mejoran el seguimiento de aplicaciones heredades y aceleran su análisis, reutilización, depuración o perfeccionamiento.	These detailed diagrams will greatly enhance traceability and accelerate analysis, reuse, debugging, or enhancement of legacy applications.
Sus sucesores incrementaron su patrimonio comprando suelos de casas y heredades y consiguieron para sus vasallos nuevas exenciones fiscales.	Their successors increased their patrimony buying grounds of houses and heredades and obtained for their vasallos new fiscal exemptions.
Y los que después de ellos has engendrado, serán tuyos; por el nombre de sus hermanos serán llamados en sus heredades.	They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
En el evangelio en Levítico encontramos el registro de la ley de la redención –o rescate- del hombre y sus heredades.	In the gospel in Leviticus there is written the law of redemption of men and their inheritances.
OSEAS 5:7 Contra Jehová prevaricaron, porque hijos extraños han engendrado: ahora los devorará un mes con sus heredades.	HOS 5:7 They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.
Esto permite usar estructuras de datos heredades y otras estructuras de datos que no se pueden modificar en diseños de MobileTogether.	This enables legacy data structures—or other data structures that cannot be modified—to be used in a MobileTogether design.
Nuestras organizaciones cuentan con infraestructuras y aplicaciones heredades construidas a lo largo de décadas y estas se basan más en la estabilidad que en la agilidad.	Our organizations have legacies of infrastructure and applications built over decades, and built more for stability than agility.
En aquellos lugares había heredades del principal de la isla, llamado Publio, el cual nos recibió y hospedó tres días humanamente.	Now in these places were possessions of the chief man of the island, named Publius, who receiving us, for three days entertained us courteously.
Y los pastores, como vieron lo que había acontecido, huyeron, y yendo dieron aviso en la ciudad y por las heredades.	Which when they that fed them saw done, they fled away, and told it in the city and in the villages.
Debido al Sr. Idaki Shin mis destinos negativos heredades dentro de mi vida fueron aclarados y estado tanto físico como mental vital devino muy mejorado.	Owing to Mr. Idaki Shin my negative destinies inherited within my life were clarified and both physical and mental state of life became greatly improved.
Y los que después de ellos has engendrado, serán tuyos; por el nombre de sus hermanos serán llamados en sus heredades.	And your offspring, which you begat after them, shall be yours, and shall be called after the name of their brothers in their inheritance.