here's what happened

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It was a long time ago, here's what happened.	Fue hace mucho tiempo, esto es lo que pasó.
The film's now lost but here's what happened.	La película se perdió pero esto es lo que pasó.
Now, without further ado, here's what happened next.	Ahora, para mayor abundamiento, esto es lo que sucedió a continuación.
See, here's what happened to you.	Vea, aquí está lo que te pasó .
All right, Robin, here's what happened.	Muy bien, Robin. Esto es lo que pasó.
And here's what happened to you.	Y esto es lo que te ha pasado.
And here's what happened to you.	Y esto es lo que te pasó.
Right, so here's what happened, okay?	Cierto, ¿y esto es lo que pasó, vale?
Okay, so, here's what happened.	Vale, así que, esto es lo que ha pasado.
No. No. All right, here's what happened, OK?	No, no, Muy bien, esto es lo que pasó, ¿Sí?
Ok, I got half a donut penalty, but, here's what happened.	Ok, tengo una pena media rosquilla, pero, esto es lo que pasó.
I took too much— here's what happened.	Tomé mucho— Esto es lo que pasa.
Well, here's what happened with me.	Pues bien, he aquí lo que sucedió conmigo.
Okay, so, here's what happened.	Vale, así que, esto es lo que ha pasado.
Now, here's what happened next.	Ahora, esto es lo que pasó entonces.
Excuse us, but here's what happened.	Perdone, pero mire lo que ha pasado.
Anyway, here's what happened.	De todas formas, eso es lo que pasó.
Robin, here's what happened.	Robin, esto es lo que pasó.
Now, here's what happened next.	Bien, esto es lo que pasó después.
Okay, here's what happened.	Está bien, esto es lo que pasó.