hepatomegalia

Translator
Examples

Agregando a la situación es hepatomegalia con la consiguiente disfunción hepática.	Adding to the situation is hepatomegaly with consequent liver dysfunction.
El término hepatomegalia se utiliza para describir un hígado anormalmente grande.	The term hepatomegaly is used to describe an abnormally enlarged liver.
El ultrasonido muestra ecogenicidad difusa, hepatomegalia y esplenomegalia (fig.	Ultrasound shows diffuse echogenicity and identifies hepatomegaly and splenomegaly (fig.
Alteraciones del hígado: en el 30% de los pacientes se produce hepatomegalia.	Disorders of the liver: in 30% of patients produces hepatomegaly.
Los hallazgos clínicos fueron: 42 pacientes (100%) con hepatomegalia y esplenomegalia.	Clinical examination found 42 patients (100%) with hepatomegaly and splenomegaly.
Ingurgitación yugular 2/3 con colapso inspiratorio parcial, sin hepatomegalia ni reflujo hepatoyugular.	Jugular ingurgitation 2/3 with partial inspiratory collapse, no hepatomegaly or hepatojugular reflux.
El examen físico puede mostrar un hígado agrandado (hepatomegalia) e hinchazón generalizada.	The physical examination may show an enlarged liver (hepatomegaly) and general swelling.
Un examen físico puede mostrar que usted presenta hepatomegalia o esplenomegalia.	A physical exam may show that you have answollen liver or spleen.
Los síntomas progresan a hepatomegalia grave y miocardiopatía.	Symptoms will progress to severe hepatomegaly and cardiomyopathy.
En relación a los signos clínicos evaluados, 14/68 (20,5%) presentó adenomegalia y hepatomegalia.	Adenomegaly and hepatomegaly were diagnosed by clinical signs in 14/68 (20.5%).
Un examen físico puede mostrar que usted presenta hepatomegalia o esplenomegalia.	A physical exam may show that you have a swollen liver or spleen.
La acumulación de glucógeno en hígado y riñones produce organomegalia, particularlmente hepatomegalia masiva.	Accumulation of glycogen in liver and kidney leads to organomegaly, particularly massive hepatomegaly.
Dolor en el cuadrante superior derecho con hepatomegalia.	Right upper quadrant pain with hepatomegaly.
Hepatitis bacteriana tóxica: hepatomegalia por infección.	Toxic bacterial hepatitis: hepatomegaly due to infection.
Esplenomegalia o hepatomegalia creciente y dolorosa.	Increasing and painful splenomegaly or hepatomegaly.
Un examen físico puede revelar crepitaciones en los pulmones o hepatomegalia y esplenomegalia.	A physical examination may reveal crackles in the lungs or an enlarged liver and spleen.
Durante un examen físico, el médico puede encontrar una hepatomegalia o una esplenomegalia.	During a physical examination, the doctor may find an enlarged liver or enlarged spleen.
Frecuencia no conocida: hepatotoxicidad, hepatomegalia, ictericia.	Not known: hepatotoxicity, hepatomegaly, jaundice.
Se realizó ecografía abdominal en 12, en 6 (50%) se encontró hepatomegalia.	Abdominal ultrasound was done in 12 patients, in 6 (50%) of these hepatomegaly was found.
Ecografía abdominal: riñones con tamaño forma, ecogenicidad y diferenciación corticomedular normales; hepatomegalia, sin nódulos o masas.	Abdominal ultrasound: kidneys with normal size, echogenicity and corticomedullary differentiation; hepatomegaly, without nodules or masses.