volar

Pero, ya hemos volado mucho por todo el país.	But... it's a lot of flying around the country.
No hemos volado juntos hace tiempo.	We haven't flown together in a while.
Oh, no hemos volado todavía.	Oh, we haven't flown yet.
Nunca hemos volado desde Boston a Nueva York.	We never took a flight from Boston to New York.
Es por lo que hemos volado todo esto hasta aquí.	That's why we flew all the way out here.
Parece que hemos volado hasta aquí.	Feels like we flew here.
Es decir, hemos volado la puerta.	The good news is we blew the door off.
Ya hemos volado sobre ciudades y pueblos, y no hemos encontrado nada de alimento.	We have flown over many cities and villages, and we haven't found anything to eat.
De hecho. hemos volado este vehículo y perdido un motor y hemos continuado cerniéndonos .	And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.
Esta no es la primera vez que hemos volado hasta la puerta de Todd en un Saltador	Look, besides, this isn't the first time we've flown up to Todd's doorstep in a Jumper.
Que tú y yo nunca hemos volado juntos.	You realize that you and I have never been up in a plane together?
El resultado es que hemos volado en la dirección correcta, pero nos ha faltado bastante para aterrizar en el lugar previsto.	The result is that we have flown in the right direction but have landed well short of the runway.
Aunque las Intersecciones Principales siempre son una bendición, aún provocan un gran impacto en nuestro sistema, porque hemos volado como en una onda expansiva.	While Major Intersections are always a great blessing, they still are a huge shock to our system, for we have been absolutely blasted open.
En esta página y a través de los enlaces contenidos en ella usted podrá ver los paneles de instrumentos de diversas aeronaves que hemos volado y que conocemos.	Thorough the links of this page you will be able to see descriptions of the panels of various aircraft that we have flown and we know about.
En salidas luego y decir que esto es el aeropuerto más relajante que hemos volado de, y hemos pasado por muchos en Canadá y los Estados Unidos!	Into departures then and would say that this is the most relaxing airport we have flown from, and we have been through many in Canada and The United States!
Viajar en avión se ha convertido en algo que es común para más personas, he estado varias veces en el extranjero y la mayoría de veces que hemos volado a la de viaje.	Travelling by plane has become something that is common to more and more people, I have been abroad several times and most times we have flown to the destination.
Hemos volado por ese lado de la isla.	We've flown over that side of the island.
Hemos volado vuelos en Irak con el conjunto completo de armas.	We now have flown flights in Iraq with the full weapons suite.
Hemos volado por aquí con el Seahawk hace una hora y media.	We flew over in the Seahawk about half an hour ago.
Hemos volado un largo camino.	We've flown a long way.