viajar

También hemos viajado en Francia, Italia, Suiza y Alemania, aunque no extensivamente.	We have also traveled in France, Italy, Switzerland and Germany, though not extensively.
No hemos viajado juntos a ningún sitio desde hace años.	We haven't traveled anywhere together for years.
No hemos viajado tanto para fallar en el día final.	We did not travel much The chapter on the last day.
No hemos viajado juntos en mucho tiempo	We haven't taken a trip together in a long time.
Todos hemos viajado la misma distancia.	We have all traveled the same distance.
Kim y yo hemos viajado espiritualmente por el mismo camino, pero por separado.	Kim and I have spiritually journeyed along the same path but separately.
Todos hemos viajado lejos, en realidad nuestro viaje acaba de empezar.	We have all traveled far, yet in reality our journey has only just begun.
No lo sé. Nelson y yo siempre hemos viajado.	I don't know, it's just, Nelson and I have always traveled.
John y yo hemos viajado mucho.	John and I did a lot of traveling together.
Piénsalo, nunca hemos viajado.	Come to think of it, we've never traveled.
Oye, nunca hemos viajado juntos.	Come on, we've never taken a trip together.
No hemos viajado juntos.	We didn't travel together.
Mi novio y yo hemos viajado a muchas ciudades diferentes, pero las del sur son mis.	My boyfriend and I travelled lots of cities, but the southern cities are our favourites.
Por todo el mundo hemos viajado.	We have sailed the seven seas.
Mi novio y yo hemos viajado a muchas ciudades diferentes, pero las del sur son mis favoritas.	My boyfriend and I travelled lots of cities, but the southern cities are our favourites.
Además de cuidarlos todos los sábados por la noche jugando y dibujando, también hemos viajado juntos y hemos vivido en su casa en San Sebastián, España.	Except from babysitting them all those saturday nights playing games and drawing, we've also traveled together and lived in their house in San Sebastian, Spain.
Todos hemos viajado desde lejos para alcanzar este transcendental momento de vuestra evolución, y la experiencia para nosotros será coronada atestiguando vuestra gran alegría y regocijo.	We have all traveled far to reach this momentous time in your evolution, and the experience for us will be crowned by witnessing your great joy and happiness.
Hoy hemos cambiado de zona y hemos viajado al sur, al estrecho de la Bocayna, para realizar dos inmersiones con rov, una a cada lado del estrecho.	Today we changed our location and travelled south, to the Bocayna Strait, to carry out two dives with the ROV, one on each side of the strait.
Hace mucho tiempo nosotros mismos hemos viajado entre las estrellas.	Very long ago we ourselves have traveled between the stars.
Según mi reloj, hemos viajado durante dos días.	According to my watch, we've been traveling for 2 days.