El problema que hemos vertido tanto de esto que estamos llegado a los dos millones de galones muy rápidamente. | The problem is that we have released so darn much of this stuff, we're climbing up to two million gallons very quickly. |
¡en lugar de miel, hemos vertido hierbas amargas en los libros de estos niños, si tienen libros en absoluto! | Instead of honey, we have poured bitter herbs on the books of these children, if they have books at all! |
A Romano Prodi, a quien tenemos en gran estima y en quien hemos vertido muchas esperanzas, le consideramos como el creador de la nueva Comisión sobre la que este Parlamento deberá pronunciarse después de las elecciones. | We regard Romano Prodi - whom we respect and of whom we expect much - as the formateur of the new Commission, and Parliament will be required to give its views on that new Commission after the elections. |
Hemos vertido esos sentimientos de solidaridad en todas las formas posibles de ayuda y asistencia a las personas del Iraq. | We have translated those feelings of sympathy into every possible form of assistance and aid to individuals in Iraq. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
