tolerar

Tomemos sus consejos y liberemos a nuestras familias y negocios de las dolorosas subidas de los precios de la gasolina que hemos tolerado durante demasiado tiempo.	Let's take their advice and free our families and businesses from the painful spikes in gas prices we've put up with for far too long.
Las tierras del Cangrejo deben estar seguras antes de que podamos ocuparnos del resto del Imperio, y hemos tolerado los ataques de nuestros enemigos durante demasiado tiempo.	The Crab lands must be safe before we can concern ourselves with the rest of the Empire, and we have weathered the attacks by our enemies for too long.
Hemos tolerado la intolerancia y la violencia.	We have tolerated intolerance and violence.
Hemos tolerado mucho de ti desde... bueno, en el último año.	Put up with a lot from you ever since— well, over the last year.
Hemos tolerado la violación de la democracia y con frecuencia la hemos apoyado –recuerden los casos de Argelia y Egipto– debido a nuestros propios objetivos estratégicos y al deseo de que en esos países haya regímenes estables, sean cuales sean.	We have tolerated the violation of democracy and we have often supported it – remember events in Algeria and Egypt – due to our own strategic objectives and due to the wish for there to be stable regimes, whatever they may be.