solventar

Creo que hemos solventado el partido con una victoria amplia y buen juego.	I believe we have won the game with an easy victory and good football.
Sé que hemos tenido nuestras diferencias... pero al final las hemos solventado en el terreno de juego.	I know we had our differences... but at least we settled it right here on the ball field.
En Marqués de Cáceres lo hemos solventado con la construcción de tecnológicas depuradoras en cada centro de Producción que nos hacen estar seguros de cumplir y superar holgadamente los límites legales.	In Marqués de Cáceres, we have tackled this with the construction of treatment technologies in each Production centre which permits us to be sure we amply comply with the legal limits.
Conjuntamente hemos solventado un craso error del Libro Verde, a saber, la necesidad de una mayor protección del consumidor, y una cuarta parte del texto de la resolución de la Comisión de Asuntos Económicos está dedicada a ello.	Together we have sought to rectify a serious shortcoming in the Green Paper in that greater protection is needed for consumers, and a quarter of the text of the resolution by the Committee on Economic and Monetary Affairs is now devoted to this.