rezar

Porque aún no hemos rezado, y necesitamos rezar por esto.	Because we haven't prayed yet, and we need to pray on this.
¡Quizás no hemos rezado lo suficiente!	Perhaps we have not prayed enough!
Todos hemos rezado por ella.	We were all praying for her.
Todos hemos rezado por él.	We just stood around him and prayed.
Hemos rezado todos por ella.	We've all been praying for her.
El IV domingo de Pascua hemos rezado por las vocaciones.	On the Fourth Sunday of Easter, we prayed for vocations.
Y hemos rezado todos los días por su regreso.	And I have been praying every day for your return.
Durante todo el camino hemos rezado, cantado, ofrecido flores.	All the way up we prayed, sang, strewed flowers.
Patsy y yo hemos rezado por ti.	Patsy and I have been praying for you.
No, visitaba con ella, pero mi congregación... Esta mañana, hemos rezado por ella.	No, I visited with her, but my congregation... this morning, we prayed for her.
Hoy hemos rezado juntos.	Today we have prayed together.
Todas hemos seguido los avatares a menudo duros de su vida y hemos rezado por usted.	All of us followed the often painful events of your life and we prayed for you.
Pero hemos rezado por ello y la respuesta se ha oído fuerte y clara.	But we all prayed on it and then the answer came clear as a bell.
hemos rezado por esto.	Tom and I, we have prayed on this.
Esta mañana hemos rezado juntos para encontrar el coraje y la fuerza para cumplir este deber. Permanezcamos unidos en esta oración.	This morning we have prayed together for the courage and strength to fulfil this duty.
Los humanos hemos rezado, implorado, pactado con estas entidades para conseguir nuestros propios propósitos durante muchos, muchos años.	We humans have prayed to, made supplications of, and made pacts with these entities to fulfil our own purposes for many, many years.
Es también en la Plaza que nació la idea del diálogo interreligioso porque por primera vez, todos hemos rezado juntos.	It was also on the square that there was born the idea of inter-religious dialogue, because for the first time, we prayed together.
Con alegría les traigo saludos de Ámsterdam, donde hemos rezado por todos ustedes en la capilla de la Señora de todos los Pueblos.	I happily bring greeting from Amsterdam where we have already prayed for you all in the chapel of the Lady of All Nations.
Hemos dicho solamente que era importante ir a votar y hemos rezado no por uno u otro candidato, sino para que se hicieran elecciones justas.	We only said that it was important to go out to vote and we prayed not for one or the other candidate but for elections to be just.
Nos lo agradece porque siente que hemos rezado con las cosas de su vida cotidiana, con sus penas y alegrías, con sus angustias y sus esperanzas.	People thank us because they feel that we have prayed over the realities of their everyday lives, their troubles, their joys, their burdens and their hopes.