prestar

Todavía no hemos prestado demasiada atención a la meteorología.	We have not paid much attention to the weather yet.
No hemos prestado la atención adecuada a todos los pequeños detalles.	We haven't been paying sufficient attention to all the little details.
Este año, también hemos prestado bastante atención a las agencias.	This year, we also paid a great deal of attention to the agencies.
Ya hemos prestado ayuda a Japón de forma muy concreta.	We have already provided Japan with assistance in a very concrete way.
Asimismo, hemos prestado apoyo para Move y el sistema estereóscopico 3D.	We also provided support for Move and stereoscopic 3D.
En Rejee industria, también hemos prestado mucha atención a servicio al cliente.	At Rejee Industry, we have also given much attention to customer service.
Rejee industria, también hemos prestado mucha atención al servicio al cliente.	At Rejee Industry, we have also given much attention to customer service.
En industria Rejee, también hemos prestado mucha atención al servicio al cliente.	At Rejee Industry, we have also given much attention to customer service.
No hemos prestado dinero, te lo juro.	We didn't borrow any money, I swear.
También hemos prestado asistencia humanitaria.	We have also provided humanitarian assistance.
No hemos prestado bastante atención.	We haven't been paying enough attention.
Tampoco hemos prestado la atención necesaria a la educación revolucionaria de la juventud.	We have likewise not paid proper attention to the revolutionary education of the youth.
No hemos prestado atención.	We haven't been paying attention.
No hemos prestado atención.	We haven't been paying any attention.
De modo que nunca hemos prestado tanto dinero a países como Hungría, Lituania y Rumanía.	Thus we have never before lent so much to countries such as Hungary, Lithuania and Romania.
También hemos prestado especial atención a la seguridad personal del conductor al diseñar el Volvo FMX.	We also paid close attention to the driver's personal safety when designing the Volvo FMX.
Todavía no hemos prestado juramento.	We ain't been sworn in yet.
Hasta ahora, no hemos prestado suficiente atención a esto y la situación tiene que cambiar.	Up to now, we have not given adequate attention to this, and this situation needs to change.
Pero hay todavía un rasgo muy importante de la promesa al que no hemos prestado especial atención.	But there is yet one very important feature of the promise which has not been specially noted.
También hemos prestado una atención considerable a la cuestión de las etiquetas y a los aspectos relativos al ruido.	We have also devoted considerable attention to the labelling issue and to noise aspects.