posibilitar

Por lo tanto, no solo hemos posibilitado que el proceso de solicitud de visado sea más rápido, sino que además hemos garantizado que la selección de personas prevenga los abusos.	Thus we have not only made it possible to process visa applications quickly but also ensured that security screening prevents abuses.
Del mismo modo, porque no podemos considerar el tiempo de guardia como descanso laboral, hemos posibilitado que siga contando como tiempo de trabajo.	Similarly, because we cannot consider on-call time as rest time, we have enabled it to be counted as working time.
Al trabajar con nuestros proveedores y socios, hemos posibilitado que alrededor de 600,000 pequeños agricultores accedan a iniciativas cuyo objetivo es mejorar sus prácticas agrícolas.	By working with our suppliers and partners, we have enabled around 600,000 smallholder farmers to access initiatives which aimed to improve their agricultural practices.
Hemos posibilitado que 730,000 mujeres en pequeñas plantaciones de té en Kenia y la India accedan a iniciativas que tienen por objetivo desarrollar sus habilidades.	We have enabled around 730,000 women on tea smallholdings in Kenya and India to access initiatives that aims to develop their skills.