mover

En realidad no nos hemos movido más que unos cuantos metros.	Well, actually we haven't moved more than a few yards.
No nos hemos movido en 15 minutos.	We haven't moved in 15 minutes.
Le dije a todos que no hemos movido ni un árbol o formación rocosa.	I've already told everyone that we haven't moved a tree or boulder.
Está bien, vamos. No lo hemos movido desde el verano pasado.	We haven't even been on since last summer.
Bueno, no nos hemos movido.	Well, we haven't moved.
Nunca nos hemos movido de aquí.	We've never moved away.
No hemos movido nada.	We haven't removed anything.
Aún no lo hemos movido.	We haven't moved him.
No nos hemos movido.	We have not moved.
Hay un poder, un apetito, y de repente nos hemos movido de las sombras a la luz.	There is a power, an appetite, and we have suddenly moved in from the shadows into the light.
De jóvenes, todos hemos jugado con limaduras de hierro y las hemos movido por la mesa con un imán.	We have all played with iron filings in our youth and made them move over the table.
Este sitio comenzó como un blog testimonio de un producto, sino como resultado de la atención que recibió en realidad nos hemos movido en varios otros que evalúan otros artículos.	This site began as a one item testimonial blog yet as a result of the focus we obtained we have actually relocated into other evaluating other items.
Hemos hecho que nuestras características más populares sean más fáciles de encontrar y hemos movido las características menos populares a sub menús, haciendo que RoboForm sea aún más amigable que antes.	We've made our more popular features easier to find and moved our less popular features to sub menus making RoboForm even more user friendly than before.
Este sitio web comenzó como un sitio de blogs testimonio de un producto, sino como resultado de la atención que nos dieron en realidad nos hemos movido en varias otras revisar otros productos.	This website began as a one product review blog site but due to the focus we got we have actually relocated into various other reviewing various other products.
También hemos movido el partido fuera de nuestra sala común y abierto Red Emperor bar de al lado - para que podamos cumplir con los madrileños y los viajeros y que puede ser su elección acostarme tarde o tener una noche en.	We have also moved the party out of our common room and opened Red Emperor Bar next door - so you can meet both locals and travelers and it can be your choice to stay up late or have a night in.
Nos hemos movido muy, muy rápido con pintura y materiales temporales.	We've moved very, very quickly with paint and temporary materials.
Del principio hasta el final, nos hemos movido hacia eficiencia en producción.	From start to finish, we have moved toward efficiency in production.
Durante tres décadas nos hemos movido hacia sistemas financieros movidos por el mercado.	For three decades we have moved towards market-driven financial systems.
Lo sabía... ¡y lo hemos movido como parte de la broma!	I knew that... and we moved it as part of the joke!
Stella, hemos movido muchos hilos para traerla aquí.	Stella, we have pulled so many strings to get her in here.