mostrar

Pero, como hemos mostrado consistentemente, este es precisamente el caso.	But, as we have consistently shown, this is precisely the case.
Ya hemos mostrado cuatro de estos interesantes videos.	We have already shown four of these interesting videos.
Pero tal como hemos mostrado, el modelo Bíblico Creación/Caída ofrece una mejor explicación.	But as shown, the Biblical Creation/Fall model explains it better.
Nuestros lectores saben que nosotros siempre nos hemos mostrado más prudentes al respecto.	Our readers know that we have always been more circumspect about this.
También hemos mostrado nuestra nueva mecánical Life Cycle (Ciclo vital).	We also showcased our new Life Cycle mechanic.
Ni siquiera hemos mostrado a nadie.	We haven't even shown anyone.
No hemos mostrado todavía nuestra verdadera cara.	We still do not show our true ability.
No hemos mostrado esto antes.	We haven't shown this before.
En este ejemplo hemos mostrado a cada copo de nieve moviéndose en la misma dirección.	This example shows each snowflake moving the same direction.
No hemos mostrado esto antes.	We haven't shown this before.
Funcionan exactamente igual que las tablas de equivalencia de zapatos que hemos mostrado arriba.	They work exactly the same as the shoe equivalency charts shown above.
Te hemos mostrado el camino.	Shown you the way.
¿No le hemos mostrado las dos vías?	And shown him the two highways?
También hemos mostrado en el Estudio 4.7 que el lugar del galardón es la tierra, no el cielo.	We have also shown in Study 4.7 that the place of reward is earth, not heaven.
Sin embargo, aquí solamente hemos mostrado el número de Santos y Gurús que están difundiendo la Espiritualidad activamente.	However here we have only shown the number of Saints and Gurus who are actively spreading Spirituality.
¡Qué paciencia hemos mostrado todos nosotros con los grupos de presión de la industria de las bebidas alcohólicas!	What patience we have all shown towards the lobbyists of the spirits industry!
Y, por supuesto, hay muchísimo más que no les hemos mostrado, así que ¡manténganse sintonizados!	And of course, there's a whole lot more we haven't shown you yet, so stay tuned!
No le hemos mostrado las dos vías?	And shown him the two highways?
Esto es absolutamente incorrecto, como hemos mostrado bajo Error No.	This is absolutely wrong, as we have shown under Error No.
Pero con esta guía, te hemos mostrado cómo hacerlo.	But with this guide, we've shown you how to do it.