invocar

No hemos invocado desesperada y continuamente al Señor de los Ejércitos.	We have not called continually and desperately on the Lord of Armies.
No hemos invocado desesperada y continuamente al Secor de los Ejйrcitos.	We have not called continually and desperately on the Lord of Armies.
Por eso hemos invocado con confianza a este Espíritu, al principio de los trabajos.	For this reason we have confidently invoked that Spirit, at the beginning of our work.
María, a quien hemos invocado muchas veces como Sedes Sapientiae, os proteja a cada uno de vosotros, vuestros estudios y vuestro compromiso de formación cultural y espiritual.	May Mary, whom we have several times called upon as Sedes Sapientiae, protect each one of you, your studies and your commitment to your cultural and spiritual formation.
Él nos da el Espíritu Santo, a quien hemos invocado.	He gives us the Holy Spirit, whom we have invoked.
Mira, te hemos invocado para que nos ayudes a salvar el mundo.	Look, we summoned you to help us save the world.
En este punto hemos invocado un servicio REST desde Bizagi!	At this point we have invoked a REST service from Bizagi!
Esta mañana hemos invocado nuestra antigua cultura, nuestras especialidades y nuestra diversidad territorial.	This morning we have invoked our ancient culture, our specialities and our territorial diversity.
Esto, al menos, es una señal de la transparencia que siempre hemos invocado.	This, at last, is a sign of the transparency we are always invoking.
Ya lo sé, pero nunca le hemos invocado, él vino a nosotras	I know, but we've never summoned him. He came to us, OK?
(IT) Señor Presidente, Señorías, muchos de nosotros hemos invocado razones geopolíticas para oponernos a la adhesión de Turquía a Europa.	(IT) Mr President, ladies and gentlemen, many of us have invoked geopolitical reasons for opposing Turkey's accession to Europe.
Cuando salgamos de aquí, no olvidemos los principios que hemos invocado ni los compromisos contraídos.	When we leave this place, let us not forget the principles that we have invoked and the pledges that we have made.
Lo hemos invocado y Él ha prometido que Su Hijo recibirá respuesta siempre que invoque Su Nombre.	We have called on Him, and He has promised that His Son will not remain unanswered when he calls His Name.
Juntos hemos compartido preocupaciones y expectativas, juntos hemos invocado la unión entre nuestras Iglesias y la paz para el mundo.	Together we have shared our concerns and expectations, together we have called for union between our churches and peace for the world.
Hemos invocado a parameterize sobre el nombre del controlador para elminar los caracteres no válidos que pueda tener.	We've called parameterize on the controller name to remove any invalid characters from the name.