Incluso hemos inventado una nueva forma de turismo. | We've even invented a new form of tourism. |
¡No hemos inventado nosotras la modalidad del gobierno por circularidad! | We have not invented the circularity mode of governance! |
Siempre hay algo que todavía no hemos inventado. | There's always something that we haven't invented yet. |
Todos son comentarios reales, palabra por palabra - no hemos inventado nada. | These are all actual comments, word for word - we haven't made up anything. |
Así que, repito, no hemos inventado una solución de alta tecnología. | So again, this didn't come because of any sort of high-tech solution. |
No hemos inventado nada por especulación, pero aquí está la declaración, ¿te das cuenta? | We have not manufactured anything by concoction, but here is the statement, you see? |
No hemos inventado nada nuevo. | We didn't invent anything new. |
No hemos inventado nada. | We haven't invented anything. |
Entiende usted, no lo hemos inventado. | You see, we did not start this. |
Entonces, todos los que he hemos editado su trabajo póstumamente hemos inventado algún tipo de orden (se ríe). | So, those of us who've edited his work posthumously all invented some kind of an order [laughs]. |
Los lol-cats no pueden ser eternos, y queráis o no, ya lo hemos inventado todo: de Facebook a Conchita Wurst. | Because, we, whether you like it or not, invented everything: from Facebook to Conchita Wurst. |
Pero no te preocupes, porque Hammond y yo hemos inventado algunos juegos que no requieren ni un solo accesorio. | Do not worry, because Hammond and I have devised some in-car games that require no retail items whatsoever. |
Incluso hemos inventado algunos de los medios más importantes para el desarrollo de esta civilización, al servicio de toda la humanidad. | We have even invented some of the most important means for developing this civilization, in the service of all of humankind. |
Si lo hacemos sin juicios ni comentarios mentales, evitamos reaccionar de forma exagerada o responder a algo que meramente hemos inventado. | If we do this without making judgments or mental comments, we avoid overreacting or responding to something we have merely invented. |
Estos métodos no los hemos inventado. Solo expresamos la experiencia de la lucha de clases del proletariado internacional. | We did not invent these methods ourselves and we can only transmit the experiences of the class struggle of the international proletariat. |
Esto los hace adversarios muy peligrosos, especialmente siendo que todavía no hemos inventado un instrumento capaz de mostrarnos el espectro visual de la manifestación angélica. | This would make them a very dangerous adversary - especially since we have not invented an instrument capable of showing us the spectrum of angelic manifestation. |
Esta medida no nos la hemos inventado en Oceana, sino que es una de las opciones de emergencia que prevé el recientemente aprobado Plan de gestión del Báltico a largo plazo. | This is not a measure invented by Oceana, but one of the emergency options of the recently approved long-term Baltic management plan. |
Sin embargo, se está celebrando una votación en la Comisión de Industria, Investigación y Energía al mismo tiempo que celebramos este debate, y aún no hemos inventado una forma de dividirnos en dos. | However, a vote is taking place in the Committee on Industry, Research and Energy at the same time as this debate and we have not yet invented a way of dividing people in two. |
Hemos inventado más o menos este deporte. | We pretty much invented the sport. |
Hemos inventado el país de la abundancia. | This is the real land of plenty. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
