grabar

También hemos grabado un audio clip de la pronunciación.	We've also recorded an audio clip of the pronunciation.
También hemos grabado una muestra de audio de la pronunciación.	We've also recorded an audio clip of the pronunciation.
Esto es lo mejor que jamás hemos grabado.	This is the best thing that we've ever recorded.
Esto es todo lo que hemos grabado desde que llegó.	This is all the surveillance footage since he arrived.
También hemos grabado un vídeo de la canción de la película.	We also filmed a video for the song for the film.
Eso estará bien, teniendo en cuenta que aún no hemos grabado un solo single.	That'll be good, considering we haven't made a single one yet.
No hemos grabado nada, nada, por años.	We haven't recorded nothing anything for years.
No hemos grabado una sola nota.	We haven't recorded a note.
Soy de la BBC. No hemos grabado la llegada, ¿podemos repetirla?	We didn't get your arrival could we have it again?
Ni siquiera hemos grabado nada.	I mean, we haven't even recorded anything yet.
También hemos grabado una muestra de audio de la pronunciación. ¿Es estable Django?¶	We've also recorded an audio clip of the pronunciation. Is Django stable?¶
El disco más versátil, con más riffs y con un sonido más agresivo que jamás hemos grabado, ¡tan simple como eso!	The most versatile, riff-packed and aggressive sounding album we've ever recorded, it's as simple as that!
No apuesto porque seguro que perdería, pero por poco, aún así estoy casi seguro que tod@s los que nos hemos grabado alguna vez hemos dicho eso de: pero esa es mi voz?	I do not bet because surely lose, but only just, I'm still pretty sure that everyone s we have ever recorded have said that about: but that is my voice?
En Dinamarca y Países Bajos, el perfil del fondo se suaviza, dando lugar a planicies de arena y sedimentos con arrecifes de gusanos Sabellaria y Lanice. En ellos hemos grabado también una rica variedad de especies.	The topography of the sea floor softens in Denmark and the Netherlands, giving rise to plains of sand and sediments with Sabellaria and Lanice worm reefs where we have also filmed a rich variety of species.
En ocasiones, cuando nos disponemos a visualizar un vídeo que acabamos de grabar con un celular o cámara compacta, descubrimos que lo hemos grabado al revés (verticalmente en lugar de horizontalmente), por lo que no se visualiza correctamente.	When you record video on a phone or a compact camera, sometimes you find out (after the fact) that you held it the wrong way, so the video is recorded as vertically oriented instead of horizontal and you can't view it properly.
Mirad, no sé lo que estáis tramando, chicos, pero... ¿Hemos grabado suficiente?	Look, I don't know what you guys are up to but— do we have enough recdiding?
Durante muchos años hemos grabado discos de canto gregoriano.	For many years we have recorded disks of Gregorian Chant.
No es la música más seria que hemos grabado en este estudio.	It's not the most serious music we've recorded at this studio.
AZARATH se creó en 1998, hemos grabado 5 discos hasta ahora.	Azarath was set up in 1998, we've recorded 5 albums so far.
No es la música más seria que hemos grabado en el estudio.	It's not the most serious music we've recorded at this studio.