entrar

Popularity

14,000+ learners.

Y todos hemos entrado a través de la misma puerta.	And we have all entered through the same door.
Pero no hemos entrado en esta armonía aún.	But we have not entered into this harmony yet.
Es verdad que no hemos entrado en los detalles.	It is true that we have not gone into the details.
Oh, no, pero ni siquiera hemos entrado en el yacuzzi.	Oh, no, but we didn't even get in the jacuzzi yet.
No hemos entrado aún correctamente en este camino.	We have not even properly stepped on this road.
Realmente hemos entrado en una fase muy peligrosa.	We have indeed entered into a most dangerous phase.
Y luego hemos entrado todos en la sala.	And then we all went to the parlour.
Solo hemos entrado a mirar una cosa.	We only come here to watch one thing.
Pero el nudo de la cuestión es que no hemos entrado al socialismo.	But the gist of the matter is that we have not entered into socialism.
No, no hemos entrado en Jezza.	No, we haven't come into Jezza.
No, no hemos entrado en Jezza.	No, we haven't come into Jezza.
De hecho, hemos entrado en El Olvido (Oblivion).	We have, indeed, gone into The Oblivion.
De hecho, hemos entrado en el olvido.	We have, indeed, gone into oblivion.
No, no, no, aún no hemos entrado.	No, no, no, we've not been in yet.
No, no hemos entrado aún.	No, we haven't gotten inside yet.
Ya hemos entrado, déjalo.	We've already come in, leave it.
¿Quiere decir esto que hoy, en 2014, ya hemos entrado en esta terrible prueba?	Does this mean that today, in 2014, we have already entered into the terrible trial?
Además de eso, no hemos entrado en cualquier casa al azar.	On top of that, we didn't break in any house that we happened to come across.
Además, no hemos entrado por la fuerza.	Besides, we didn't break in.
Oye, ya hemos entrado.	Hey, we're already back in.