discernir

En esos momentos de completa soledad interna, que llegan cuando hemos discernido verdaderamente todos los escapes y su significación, existe la gloria del presente.	In those moments of complete aloneness, which only comes when all escapes and their significance have been truly discerned, is there the blessedness of the present.
Hay varios ministerios sobre los cuales hemos discernido recientemente y vemos que son áreas importantes de participación clave para nosotras.	Developing Ministries There are several ministries which we have discerned recently to be areas of key involvement for us.
Durante esta segunda fase, nuestra energía mental se dirige hacia el interior, mientras tratamos de dejar que lo que hemos discernido se asiente en nosotros.	During this second phase, our mental energy is directed more inwards, as we try to let what we have actively discerned sink in.
Ello pide, por una parte, comprometer a fondo nuestra presencia en aquellas formas y acciones cuyo alcance evangelizador hemos discernido comunitariamente y, por otra, estar disponibles para los nuevos campos y las nuevas formas que la sensibilidad y creatividad apostólicas sugieran.	This demands, on the one hand, to basically incarnate our presence in those ways and actions whose evangelizing scope we have discerned in community and, on the other hand, to be available for new areas and new ways that apostolic sensitivity and creativity suggest.
Hemos discernido varios medios por los cuales podemos proceder.	We discerned several means by which we can proceed.