descubrir

Por el momento no hemos descubierto todavía estas partículas.	For the moment we have not discovered these particles yet.
Bien hecho, Poirot, por fin hemos descubierto quién le mató.	Well done, Poirot. We've finally found out who did it.
Eso es porque no hemos descubierto esa parte todavía.	That's because we haven't figured that part out yet.
Parece que al final hemos descubierto el secreto de su inteligencia.	It appears we have finally discovered the secret of your intelligence.
Recientemente hemos descubierto que se podía hacer con una sola.	We recently discovered that it could be done with just one.
Pero por fin hemos descubierto cómo se hizo la broma.	But we finally figured out how the prank went down.
Pues, recientemente hemos descubierto cerca de este acuífero glaciar.	Well, we recently discovered near this glacier aquifer.
También hemos descubierto que no pudo venir por la playa.	We also discovered that she couldn't go by way of the beach.
Si, señora finalmente hemos descubierto lo que la ha pasado a Isabella.	Yes, ma'am, we've finally figured out what has happened to Isabella.
También hemos descubierto fortalezas que no siempre eran evidentes.	We have also discovered strengths there were not previously apparent.
Ésa es la parte que no hemos descubierto aún.	That's the part we haven't figured out yet.
Todavía no hemos descubierto la mejor forma de visualizar los datos.	We still haven't figured out best how to visualize the data.
Por fin hemos descubierto lo que no quería que nadie supiese.	We've finally found out what you didn't want anyone to know.
Ya hemos descubierto algunos casos interesantes que aparecerán en la serie.	We have already uncovered some exciting cases that will feature on the series.
Entonces, como ya hemos descubierto, congestión en la narizusualmente causa resfriados.	So, as we have already found out, stuffiness in the noseusually cause colds.
No hemos descubierto aún cómo van a conseguirlo.	We haven't even discovered how they're going to do that.
Pero todavía no hemos descubierto cómo hacerlo de un modo consistente.	But we have not figured out how to do this consistently.
Y eso es todo, no hemos descubierto nada anterior a hace seis meses.	And that's it, we couldn't find anything prior to six months ago.
Todavía no hemos descubierto ninguna manera de instalar pantallas en las claraboyas.	We haven't yet discovered a way to install shades on the skylights.
Por otro lado, hay un 75% que todavía no hemos descubierto.	On the other hand, there's 75 percent that we still haven't figured out.