descargar

No hemos descargado el camión.	We haven't unloaded the truck yet.
Esto es porque todos los que estamos descargando la película también estamos subiendo las partes de la misma que ya hemos descargado.	This is because everyone that is downloading the movie, is also uploading the parts of the movie they have already downloaded.
Sí, mi novia y yo hemos descargado la misma melodía.	Yeah, me and my girlfriend, we downloaded the same ringer.
¿Qué información tenemos sobre los archivos que hemos descargado?	What information does it hold about the files we've downloaded?
¿Cómo funciona BlueStacks una vez que lo hemos descargado?	How does BlueStacks work once you have downloaded it?
Por lo tanto, al visitar el sitio web de Ciudad, hemos descargado los datos.	Thus, by visiting the Town Website, we downloaded the data.
Llegaron en el último tren. No hemos descargado el camión.	Well, they came in on the last train.
Puesto que hemos descargado e instalado el programa en nuestro PC ya, Ahora acaba de lanzarlo.	Since we have downloaded and installed the program on our PC already, now just launch it.
Debemos navegar hasta la ubicación donde hemos descargado la ISO de Windows 10 Technical Preview.	We must browse the location where the Windows 10 Technical Preview ISO has been downloaded.
A media mañana hemos descargado las bicicletas y hemos hecho una larga excursión por el parque natural durante unas cinco horas.	Mid-morning we have unloaded the bicycles and done a long excursion through the natural reservation for about five hours.
Pero antes hemos descargado de los camiones, y ahora vemos lo que todos los elementos de la Casa Odoo han llegado.	But before that we unloaded from the trucks, so we confirmed that all the elements of the Odoo-house arrived.
Los hemos descargado de la web (importados) y los números de loto dibujados están en la columna y grupos de 5 números.	We've downloaded them from the web (imported) and the drawn lotus numbers are in the column and groups of 5 numbers.
A parte, descomprimimos el fichero que nos hemos descargado anteriormente de ARChon y lo arrastramos hasta la ventana que acabamos de abrir.	Then, we extract the ArRChon file we have downloaded earlier and drag it to the new window that we have just opened.
Desde mi departamento hemos coordinado esta integración y así hemos descargado a las plantas de este trabajo para que pudiera seguir produciendo y desarrollando proyectos.	From my department we have coordinated this integration and thus we have relieved the plants of this work so that they could continue producing and developing projects.
DESCARGAR AHORA El motivo de esta necesidad de privacidad es lo poco que sabemos sobre los archivos que hemos descargado de la red Torrent.	The reason for this need for privacy is just how little we know about the files we're downloading from the torrent network.
Durante las pruebas del Gear S3 hemos descargado, a modo de prueba, la versión de la aplicación para iOS que se ha filtrado.	While testing the Gear S3, we were also able to download a leaked version of the iOS app and we gave it a try.
En el directorio.\projects\languages\cobol\ con el código fuente que hemos descargado, se encuentra también un archivo 'sonar project.properties' con un ejemplo de configuración de análisis Cobol.	In the directory.\projects\languages\cobol\ with the source code sample that we downloaded, we can find also a file 'sonar-project.properties' with the configuration for a Cobol analysis.
Paso 5: cuando hayas localizado el archivo APK que hemos descargado anteriormente, haz clic sobre él y completa la instalación normalmente tal y como harías en un móvil o tableta.	Step 5: once you've located the APK file, click on it and complete the installation process just as you would do on your phone or tablet.
En mi diócesis la hemos descargado de Internet, la hemos fotocopiado y distribuido a todos los sacerdotes y comunidades religiosas, que han comenzado a estudiarla juntos.	In my diocese we have downloaded it from the internet, photocopied and distributed it to all the priests and religious communities, that have begun to study it together.
¿Qué pasa si reciben una notificación legal por parte de La Ley de Derechos de Autor de la Era Digital por material que infringen los derechos de autor que hemos descargado?	What happens if you receive a legal notice such as a DMCA for copyright material that I have downloaded?