calmar

Pero lanzamos un EP en 2008 y siempre hemos estado activos con conciertos y demás, así que nunca nos hemos calmado!	But we released an EP in 2008 and have always been active with gigs and such so we have never relaxed!
Ahora nos hemos calmado un poco.	We have slowed down a little bit now.
Verán, hemos calmado las emociones perturbadoras hacia todo el mundo y ahora lo que queremos es desarrollar emociones positivas hacia todo el mundo.	You see, we've quieted down the disturbing emotions toward everybody and now what we want to build up are positive emotions toward everybody.
Una vez que hemos calmado a nuestra mente con la meditación en la respiración, podemos usar nuestro estado abierto y alerta para generar más amor hacia los demás.	Once we've calmed our minds with meditation on the breath, we can use our open and alert state to generate more love toward others.
Pero el trabajo de Júpiter con nosotros solo puede comenzar cuando hemos calmado nuestra personalidad y hemos llegado a ser receptivos de la voz del alma.	But Jupiter's work with us can only begin when we have calmed down our personalities and have become receptive to the voice of the soul.
Cuando no podemos o sabemos procesar y liberar el estrés experimentado a través de su cuerpo, la tensión en el psoas permanecerá, ¡incluso si creemos que nos hemos calmado y relajado!	When we can't or we know process and release the stress experienced throughout your body, the psoas tension will remain, even if we believe that we have calm and relaxed!