burlar

Y todos nos hemos burlado de David Lee por...	And we've all made fun of David Lee for...
Y todos nos hemos burlado de David Lee por... bueno, ya lo sabéis.	And we've all made fun of David Lee for... well, you know.
En definitiva un día muy divertido, como a menudo hemos burlado de nosotros mismos.	All in all a very fun day, as we have often made fun of ourselves.
¡Nos hemos burlado de esas cosas!	We have made a mockery of these things!
Creo que lo hemos burlado.	I think we lost him.
¿Recuerdan cuánto nos hemos burlado y reído de ellos, con sus letreros mal escritos, mensajes confusos y demandas ilógicas?	Remember when we mocked and laughed at them, with their silly misspelled signs, jumbled messages, and illogical demands?
Hemos dejado al Seor, nos hemos burlado de l, abusado de l, lo hemos echado a un lado.	We have left the Lord, mocked Him, abused Him, cast Him aside.
Los chilenos hemos sido injustos en esta materia: nos hemos burlado, hemos discriminado y a veces hemos ignorado los problemas de estos compatriotas.	We Chileans have been unjust in this sense: we have mocked, discriminated against and sometimes even ignored the problems facing these compatriots.
Hemos burlado al sistema.	We beat the system.